Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

Mariah Carey

Songtekst:

Emotions

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Mariah Carey – Emotions ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Emotions? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Mariah Carey!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van Mariah Carey te vinden zijn!

Origineel

You’ve got me feeling emotions
Deeper than I’ve ever dreamed of
You’ve got me feeling emotions
Higher than the heavens above

I feel good
I feel nice
I’ve never felt so
Satisfied
I’m in love
I’m alive
Intoxicated
Flying high
It feel like a dream
When you touch me tenderly
I don’t know if it’s real
But I like the way I feel
Inside

You’ve got me feeling emotions
Deeper than I’ve ever dreamed of
You’ve got me feeling emotions
Higher than the heavens above

In the morning
When I rise
You are the first thing
On my mind
And in the middle
Of the night
I feel your heartbeat
next to mine
It feels like a dream
When you love me tenderly
I don’t know if you’re for real
But I like the way I feel
Inside

You’ve got me feeling emotions
Deeper than I’ve ever dreamed of
You’ve got me feeling emotions
Higher than the heavens above

You know the way to make me
lose control
When you’re looking into my eyes
You make me feel so
High

You’ve got me feeling emotions
Deeper than I’ve ever dreamed of
You’ve got me feeling emotions
Higher than the heavens above

Vertaling

Je laat me emoties voelen
Dieper dan dat ik ooit gedroomd heb
Je laat me emoties voelen
Hoger dan de hemel boven

Ik voel me goed
Ik voel me lekker
Ik heb me nooit zo
Tevreden gevoeld
Ik ben verliefd
Ik leef
Bedwelmd
Vlieg hoog
Het voelt als een droom
Wanneer je me teder aanraakt
Ik weet niet of het echt is
Maar ik hou van hoe ik me voel
Van binnen

Je laat me emoties voelen
Dieper dan dat ik ooit gedroomd heb
Je laat me emoties voelen
Hoger dan de hemel boven

In de morgen
Wanneer ik opsta
Ben je het eerste
In mijn gedachten
En in het midden
Van de nacht
Voel ik jouw hartslag
Naast de mijne
Hoe voelt als een droom
Wanneer je teder van me houdt
Ik weet niet of je echt bent
Maar ik hou van hoe ik me voel
Van binnen

Je laat me emoties voelen
Dieper dan dat ik ooit gedroomd heb
Je laat me emoties voelen
Hoger dan de hemel boven

Je weet hoe je me
De controle kan laten verliezen
Wanneer je in mijn ogen kijkt
Laat je me zo
Goed voelen

Je laat me emoties voelen
Dieper dan dat ik ooit gedroomd heb
Je laat me emoties voelen
Hoger dan de hemel boven