Origineel
What if I said we could. Could be super human. Would you wanna do this?. Let your heartbeat on mine. Keep our bodies moving. Only eyes and ruin. Let’s take a walk through the bed. Lands and little bruises on the road. Set fire for the last time. If I was super human. Baby we could take it all. Pretending our love is foolish. That we wouldn’t have to feel at all. Let’s be super human. Super human. What if we kissed like this. Our first kiss for fire fall. For us it was a fire fall. And my sweat. And my tears. And these years of standing and laying on fire. Burning in your desire. Let’s take a walk through the bed. Lands and little bruises on the road. Hold steady for the last time. ‘Cause If I was super human. Baby we could take it all. Pretending our love is foolish. That we wouldn’t have to feel at all. Let’s be super human. Super human. You know how to feel alone. To feel hate to not love. Our pleasure, our pain is the same thing. But I am waiting. I’m still waiting. Now I run for the high roads. To feel no emotions. I stole it, I won it. And I’m only human. I’m waiting. I’m still waiting. If I was super human. Baby we could take it all. Pretending our love is foolish. That we wouldn’t have to feel at all. Let’s be super human. Super human
Vertaling
Wat als ik zeg dat we dat kunnen. Supermensen zouden kunnen zijn. Zou je dit willen doen? Laat je hart op de mijne slaan. Onze lichamen in beweging houden. Alleen ogen en ruïneren. Laten we een wandeling maken door het bed. Landen en kleine blauwe plekken op de weg. In brand steken voor de laatste keer. Als ik super mens was. Baby konden we het allemaal nemen. Doen alsof onze liefde dwaas is. Dat we helemaal niet zouden hoeven voelen. Laten we super mens zijn. Super mens. Wat als we zo kusten. Onze eerste kus voor een vuurval. Voor ons was het een vuurval. En mijn zweet. En mijn tranen. En deze jaren van staan en liggen in vuur en vlam. Brandend in jouw verlangen. Laten we een wandeling maken door het bed. Landen en kleine blauwe plekken op de weg. Hou je vast voor de laatste keer. ‘Cause Als ik super mens was. Baby we konden het allemaal nemen. Doen alsof onze liefde dwaas is. Dat we helemaal niet zouden hoeven voelen. Laten we super mens zijn. Super mens. Je weet hoe je je alleen moet voelen. Om haat te voelen om niet lief te hebben. Ons plezier, onze pijn is hetzelfde. Maar ik wacht. Ik wacht nog steeds. Nu ren ik naar de hoofdwegen. Om geen emoties te voelen. Ik heb het gestolen, ik heb het gewonnen. En ik ben maar een mens. Ik wacht nog steeds. Ik wacht nog steeds. If I was super human. Baby we could take it all. Doen alsof onze liefde dwaas is. Dat we helemaal niet zouden hoeven voelen. Laten we super mens zijn. Super mens