Origineel
Love makes you feel bad
Makes you so sad
But that’s the way it goes
Hate makes you feel good
Like only pain could
But that’s the way it goes
I won’t feel that, and I
I won’t feel bad, and I
I won’t miss you when you’re gone
Don’t tell me you love me
Now that you need me
Don’t tell me you want me
Just let me go
Won’t you set me free?
Talk but no one’s listening
All I hear is
Blah blah blah
All you do is hurt me
You do not deserve me
I won’t miss you when you’re gone
Don’t tell me you love me
Now that you need me
Don’t tell me you want me
Just let me go
Won’t you set me free?
Don’t tell me you love me
Now that you need me
Why do you play me?
Just let me go
Won’t you set me free?
I wish that you could see
You took the best part out of me
Won’t you set me free?
Things are getting ugly
Things are getting ugly
Things are getting ugly
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah!
Don’t tell me you love me
Now that you need me
Don’t tell me you want me
Just let me go
Won’t you set me free?
Don’t tell me you love me
Now that you need me
Why do you play me?
Just let me go
Won’t you set me free?
I wish that you could see
You took the best part out of me
Won’t you set me free?
I wish that you could see
You took the best part out of me
Won’t you set me free?
Won’t you set me free?
Makes you so sad
But that’s the way it goes
Hate makes you feel good
Like only pain could
But that’s the way it goes
I won’t feel that, and I
I won’t feel bad, and I
I won’t miss you when you’re gone
Don’t tell me you love me
Now that you need me
Don’t tell me you want me
Just let me go
Won’t you set me free?
Talk but no one’s listening
All I hear is
Blah blah blah
All you do is hurt me
You do not deserve me
I won’t miss you when you’re gone
Don’t tell me you love me
Now that you need me
Don’t tell me you want me
Just let me go
Won’t you set me free?
Don’t tell me you love me
Now that you need me
Why do you play me?
Just let me go
Won’t you set me free?
I wish that you could see
You took the best part out of me
Won’t you set me free?
Things are getting ugly
Things are getting ugly
Things are getting ugly
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah!
Don’t tell me you love me
Now that you need me
Don’t tell me you want me
Just let me go
Won’t you set me free?
Don’t tell me you love me
Now that you need me
Why do you play me?
Just let me go
Won’t you set me free?
I wish that you could see
You took the best part out of me
Won’t you set me free?
I wish that you could see
You took the best part out of me
Won’t you set me free?
Won’t you set me free?
Vertaling
Liefde laat je zo slecht voelen
Maakt je zo verdrietig
Maar zo gaat het
Haat laat je goed voelen
Zoals alleen pijn dat kan
Maar zo gaat het
Ik zal dat niet voelen, en ik
Ik zal me niet slecht voelen, en ik
Ik zal je niet missen als je weg bent
Vertel me niet dat je van me houd
Nu dat je me nodig hebt
Vertel me niet dat je me nodig hebt
Laat me gewoon gaan
Wil je me niet gewoon vrijlaten?
Praat maar niemand luistert
En alles wat ik hoor is
Blah blah blah
Je doet me alleen pijn
Je verdient me niet
Ik zal je niet missen als je weg bent
Vertel me niet dat je van me houd
Nu dat je me nodig hebt
Vertel me niet dat je me nodig hebt
Laat me gewoon gaan
Wil je me niet gewoon vrijlaten?
Vertel me niet dat je van me houd
Nu dat je me nodig hebt
Waarom speel je me?
Laat me gewoon gaan
Wil je me niet gewoon vrijlaten?
Ik wou dat je kon zien
Je hebt de beste van mij weggenomen
Wil je me niet gewoon vrijlaten?
Het begint lelijk te worden
Het begint lelijk te worden
Het begint lelijk te worden
Ja, ja, ja, ja, ja!
Vertel me niet dat je van me houd
Nu dat je me nodig hebt
Vertel me niet dat je me nodig hebt?
Laat me gewoon gaan
Wil je me niet gewoon vrijlaten?
Vertel me niet dat je van me houd
Nu dat je me nodig hebt
Waarom speel je met me?
Laat me gewoon gaan
Wil je me niet gewoon vrijlaten?
Ik wou dat je kon zien
Je hebt de beste van mij weggenomen
Wil je me niet gewoon vrijlaten?
Ik wou dat je kon zien
Je hebt de beste van mij weggenomen
Wil je me niet gewoon vrijlaten?
Wil je me niet gewoon vrijlaten?
Maakt je zo verdrietig
Maar zo gaat het
Haat laat je goed voelen
Zoals alleen pijn dat kan
Maar zo gaat het
Ik zal dat niet voelen, en ik
Ik zal me niet slecht voelen, en ik
Ik zal je niet missen als je weg bent
Vertel me niet dat je van me houd
Nu dat je me nodig hebt
Vertel me niet dat je me nodig hebt
Laat me gewoon gaan
Wil je me niet gewoon vrijlaten?
Praat maar niemand luistert
En alles wat ik hoor is
Blah blah blah
Je doet me alleen pijn
Je verdient me niet
Ik zal je niet missen als je weg bent
Vertel me niet dat je van me houd
Nu dat je me nodig hebt
Vertel me niet dat je me nodig hebt
Laat me gewoon gaan
Wil je me niet gewoon vrijlaten?
Vertel me niet dat je van me houd
Nu dat je me nodig hebt
Waarom speel je me?
Laat me gewoon gaan
Wil je me niet gewoon vrijlaten?
Ik wou dat je kon zien
Je hebt de beste van mij weggenomen
Wil je me niet gewoon vrijlaten?
Het begint lelijk te worden
Het begint lelijk te worden
Het begint lelijk te worden
Ja, ja, ja, ja, ja!
Vertel me niet dat je van me houd
Nu dat je me nodig hebt
Vertel me niet dat je me nodig hebt?
Laat me gewoon gaan
Wil je me niet gewoon vrijlaten?
Vertel me niet dat je van me houd
Nu dat je me nodig hebt
Waarom speel je met me?
Laat me gewoon gaan
Wil je me niet gewoon vrijlaten?
Ik wou dat je kon zien
Je hebt de beste van mij weggenomen
Wil je me niet gewoon vrijlaten?
Ik wou dat je kon zien
Je hebt de beste van mij weggenomen
Wil je me niet gewoon vrijlaten?
Wil je me niet gewoon vrijlaten?