Origineel
[Verse]
Steady my breath in the wake of love
Heavy on down, yeah, the weight’s too much
I don’t wanna drown, but the waves keep on rolling
Pour out what’s left in a heart-shaped case
You can have it all, yeah, it’s yours to break
If I don’t get it right with you this time, I’m hopeless
[Pre-Chorus]
But sometimes, you think it’s been long enough
But old wounds carry, carry into brand new love
And words won’t make up for the hurt I’ve caused
But I’ll make right whatever I’ve done
[Chorus]
When I’m spinning
You bring me back to earth and you fix it
When nothing’s making sense and I’m dizzy
Yeah, you’re the only one that I want
When I’m spinning
You bring me back to earth and you fix it
When nothing’s making sense and I’m dizzy
Yeah, you’re the only one that I want
[Outro]
On and on and on, feeling on and on
On and on, on and on, on and on
On and on and on, feeling on and on
On and on, on and on, on and on
On and on and on, feeling on and on
On and on, on and on, on and on
On and on and on, feeling on and on
On and on, on and on, on and on
On and on and on, feeling on and on
On and on, on and on, on and on
Vertaling
[Verse]
Steady my breath in the wake of love
Heavy on down, yeah, the weight’s too much
Ik wil niet verdrinken, maar de golven blijven rollen
Giet uit wat er over is in een hartvormige kist
Je mag het allemaal hebben, ja, het is aan jou om te breken
Als ik het deze keer niet goed doe met jou, ben ik hopeloos
[Pre-Chorus]
But sometimes, you think it’s been long enough
Maar oude wonden dragen, dragen in gloednieuwe liefde
En woorden kunnen de pijn die ik heb veroorzaakt niet goedmaken
Maar ik zal goed maken wat ik heb gedaan
[refrein]
When I’m spinning
You bring me back to earth and you fix it
When nothing’s making sense and I’m dizzy
Yeah, you’re the only one that I want
When I’m spinning
You bring me back to earth and you fix it
When nothing’s making sense and I’m dizzy
Yeah, you’re the only one that I want
[Outro]
Op en op en op, gevoel op en op
Op en op, op en op, op en op
Op en op en op, gevoel op en op
Op en op, op en op, op en op
Op en op en op, gevoel op en op
Op en op, op en op, op en op
On and on and on, feeling on and on
Op en op, op en op, op en op
On and on and on, feeling on and on
On and on, on and on, on and on