Origineel
Seu olhar sempre está muito longe. em um lugar que se chama solidao. Chego a pensar que voce se esconde. da minha paixao. sempre a voar no pensamento distante. e eu me pergunto, o que foi que fiz. mas sao palavras que ninguem responde. te vejo infeliz. Voce deve estar. com medo de contar. que seu amor por mim acabou. sempre fingiu, nada sentiu. na hora de amar. Eu vejo o sol se afastando no horizonte. igual voce que se escondeu de mim. nao sei porque. um amor que era tao grande. foi ficando assim. Voce deve estar. com medo de contar. que seu amor por mim acabou. sempre fingiu, nada sentiu. na hora de amar. A gente sente quando tudo acabou. quando o encanto da paixao sumiu. o sentimento que só meu coração descobriu. Vc deve estar….
Vertaling
Je blik is altijd ver weg. op een plek die eenzaamheid heet. Ik denk zelfs dat je je verstopt. voor mijn passie. altijd vliegend in de verre gedachte. en ik vraag me af, wat heb ik gedaan. maar het zijn woorden die niemand beantwoordt. Ik zie je ongelukkig. Je moet bang zijn om te vertellen dat je liefde voor mij voorbij is. Je deed altijd alsof je niets voelde toen het tijd was om lief te hebben. Ik zie de zon weggaan aan de horizon. zoals jij die je voor mij verborg. Ik weet niet waarom. een liefde die zo groot was. werd zo. Je moet bang zijn om me te vertellen dat je liefde voor mij voorbij is. Je hebt altijd gedaan alsof je niets voelde. Als het tijd is om lief te hebben. Ik ben al zo lang verliefd. Ik ben al zo lang verliefd. Ik ben al zo lang verliefd. Ik ben al zo lang verliefd. Ik ben al zo lang verliefd. Je moet …. zijn.