Origineel
No love can survive for long like this
When you’re standing’ on a bridge that’s always burnin’
Maybe it’s just time to walk away
If you’re tryin’ to find a reason
Tryin’ to find a reason to stay
I don’t know how long this pain will last
All I know is it can’t go on forever
Isn’t this just pointless anyway
If you’re tryin’ to find a reason to stay
It’s hard to admit it what we know inside
We’ve tried everything, everything but goodbye
Say goodbye
If your heart has nothin’ left to give
If your world feels like it’s just stopped turnin’
Maybe that says all there is to say
If you’re tryin’ to find a reason to stay
It’s hard to admit it what we know inside
We’ve tried everything, everything but goodbye
Maybe it’s just time to walk away
If you’re tryin’ to find a reason
Tryin’ to find a reason to stay
Baby, it’s just time to walk away
If you’re tryin’ to find a reason to stay
When you’re standing’ on a bridge that’s always burnin’
Maybe it’s just time to walk away
If you’re tryin’ to find a reason
Tryin’ to find a reason to stay
I don’t know how long this pain will last
All I know is it can’t go on forever
Isn’t this just pointless anyway
If you’re tryin’ to find a reason to stay
It’s hard to admit it what we know inside
We’ve tried everything, everything but goodbye
Say goodbye
If your heart has nothin’ left to give
If your world feels like it’s just stopped turnin’
Maybe that says all there is to say
If you’re tryin’ to find a reason to stay
It’s hard to admit it what we know inside
We’ve tried everything, everything but goodbye
Maybe it’s just time to walk away
If you’re tryin’ to find a reason
Tryin’ to find a reason to stay
Baby, it’s just time to walk away
If you’re tryin’ to find a reason to stay
Vertaling
Geen liefde kan zo lang overleven als deze
Wanneer je op een brug staat dat altijd brand
Misschien is het gewoon tijd om weg te lopen
Als je probeert om een reden te vinden
Probeert een reden te vinden om te blijven
Ik weet niet hoe lang deze pijn zal blijven
Alles wat ik weet is dat ik niet voor altijd door kan gaan
Is dit niet bovendien niet zinloos
Als je probeert een reden te vinden om te blijven
Het is hard om het toe te geven wat we van binnen weten
We hebben alles geprobeerd, alles behalve vaarwel
Zeg vaarwel
Als je hart niets meer heeft om te geven
Als je wereld voelt alsof het net gestopt is met draaien
Misschien zegt dat dat alles gezegd is
Als je probeert een reden te vinden om te blijven
Het is hard om het toe te geven wat we van binnen weten
We hebben alles geprobeerd, alles behalve vaarwel
Misschien is het gewoon tijd om weg te lopen
Als je probeert om een reden te vinden
Probeert een reden te vinden om te blijven
Schat, het is gewoon tijd om weg te lopen
Als je probeert een reden te vinden om te blijven
Wanneer je op een brug staat dat altijd brand
Misschien is het gewoon tijd om weg te lopen
Als je probeert om een reden te vinden
Probeert een reden te vinden om te blijven
Ik weet niet hoe lang deze pijn zal blijven
Alles wat ik weet is dat ik niet voor altijd door kan gaan
Is dit niet bovendien niet zinloos
Als je probeert een reden te vinden om te blijven
Het is hard om het toe te geven wat we van binnen weten
We hebben alles geprobeerd, alles behalve vaarwel
Zeg vaarwel
Als je hart niets meer heeft om te geven
Als je wereld voelt alsof het net gestopt is met draaien
Misschien zegt dat dat alles gezegd is
Als je probeert een reden te vinden om te blijven
Het is hard om het toe te geven wat we van binnen weten
We hebben alles geprobeerd, alles behalve vaarwel
Misschien is het gewoon tijd om weg te lopen
Als je probeert om een reden te vinden
Probeert een reden te vinden om te blijven
Schat, het is gewoon tijd om weg te lopen
Als je probeert een reden te vinden om te blijven