Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Mary Poppins Songtekst: Een Klein Schepje Suiker

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Mary Poppins - Een Klein Schepje Suiker ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Een Klein Schepje Suiker? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Mary Poppins! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter M van Mary Poppins en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Een Klein Schepje Suiker .

Origineel

In ev'ry job that must be done There is an element of fun you find the fun and snap! The job's a game Nad ev'ry task you undertake Becomes a piece of cake A lark! Aspree! It's very clear to me That a... Spoonful of sugar helps the medicine go down The medicine go down-wown The medicine go down Just a spoonful of sugar helps the medicine go down In a most delightful way A robin feathering his nest Has very little time to rest While gathering his Bits of twine and twig Though quite intent in his pursuit He has a merry tune to toot He knows a song Will move the job along For a... Spoonful of sugar helps the medicine go down The medicine go down-wown The medicine go down Just a spoonful of sugar helps the medicine go down In a most delightful way

 

Vertaling

In ev 'ry werk dat gedaan moet worden Er is een element van plezier vindt u het leuk en snap! De taak 'sa game Nad ev 'ry taak die u zich Wordt een fluitje van een cent Een leeuwerik! Aspree! Het 's voor mij heel duidelijk Dat a. .. Lepeltje suiker helpt het medicijn naar beneden Het geneesmiddel go down-wown Het geneesmiddel naar beneden Gewoon een lepeltje suiker helpt het medicijn naar beneden In een zeer aangename manier Een roodborstje bevedering zijn nest Heeft heel weinig tijd om te rusten Terwijl het verzamelen zijn Bits van touw en takje Hoewel vrij opzet in zijn achtervolging Hij heeft een vrolijk deuntje te toeteren Hij weet een liedje Zal bewegen langs de baan Voor a. .. Lepeltje suiker helpt het medicijn naar beneden Het geneesmiddel go down-wown Het geneesmiddel naar beneden Gewoon een lepeltje suiker helpt het medicijn naar beneden In een zeer aangename manier