Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: matchbox 20 Songtekst: all i need

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: matchbox 20 - all i need ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van all i need? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van matchbox 20! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter m van matchbox 20 en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals all i need .

Origineel

Everywhere someone's getting over. Everybody cries. And sometimes you can still lose even if you really try. Talking about the dream. Like the dream is over. Talk like that. Won't get you nowhere. Everybody's trusting in the heart. Like the heart don't lie. [Chorus]. And that's all that I need, yeah. Someone else to cling to, yeah. Someone I can lean on. Until I don't need to. Just stay all through the night. In the morning let me down. Cause that's all that I need right now. Everywhere someone's getting over. Everybodys life is someone. People still use other people with a crooked smile. And all around the world there's a sinking feeling. Out there right now someone's feeling. Down on themselves and don't know why. Every night. [Chorus]. And that's all that I need, yeah. Someone else to cling to, yeah. Someone I can lean on. Until I don't need to. Just stay all through the night, yeah. In the morning let me down. Cause that's all that I need right now. And life ain't no beauty show. We don't know where tomorrow ends. And when we're sad. It's kind of a drag. Just stay all through the night. In the morning let me down. Yeah, cause that's all that I need. Yeah, that's all that I need. Yeah, that's all that I need. That's all that I need right now. Right now.

 

Vertaling

Overal komt iemand over. Iedereen huilt. En soms kun je nog steeds verliezen, zelfs als je het echt probeert. Praten over de droom. Alsof de droom voorbij is. Zo praten. Zal je nergens brengen. Iedereen vertrouwt op het hart. Alsof het hart niet liegt. [refrein]. En dat is alles wat ik nodig heb, ja. Iemand anders om me aan vast te klampen, ja. Iemand waar ik op kan leunen. Totdat ik het niet meer nodig heb. Blijf gewoon de hele nacht. In de ochtend laat je me zakken. Want dat is alles wat ik nu nodig heb. Overal komt iemand overheen. Everybodys leven is iemand. Mensen gebruiken nog steeds andere mensen met een scheve glimlach. En over de hele wereld is er een zinkend gevoel. Daarbuiten voelt iemand zich nu. Zich down voelt en niet weet waarom. Elke nacht. [Chorus]. En dat is alles wat ik nodig heb, ja. Iemand anders om me aan vast te klampen, ja. Iemand waar ik op kan leunen. Totdat ik het niet meer nodig heb. Blijf gewoon de hele nacht, ja. In de ochtend laat je me zakken. Want dat is alles wat ik nu nodig heb. En het leven is geen schoonheidsshow. We weten niet waar morgen eindigt. En als we verdrietig zijn. Het is een soort van een sleur. Blijf gewoon de hele nacht. In de ochtend laat je me zakken. Ja, want dat is alles wat ik nodig heb. Ja, dat is alles wat ik nodig heb. Ja, dat is alles wat ik nodig heb. Dat is alles wat ik nu nodig heb. Op dit moment.