Origineel
When the slow parade went past. When it felt so good you knew it couldn’t last. And all too soon the end was gonna come without a warning. And you’d have to just go home. And the way it all went by. And somebody said “come on its getting late”. And you thought the world might end if you just looked the other way. And now you wish that you had stayed. And there’s so much more that you could see if you just stick around. And all the street light secrets whispering for you to come back out. Oh no. There’s so much more that you need to work out. Oh no. You don’t want that parade to leave you now. And the days are all the same. And the town so big and no one knows your name. And the people fade away. And all stars are just a flicker. And you’re left there all alone. When there’s so much more that you could see if you just stick around. And all the street light secrets whispering for you to come back out. Oh no. There’s so much more that you need to work out. Oh no. You don’t want that parade to leave you now. When the music’s over. But the song stays in your head. Oh no. There’s so much more that you need to work out. Oh no. You don’t want that parade to leave you now. Yeah. There’s so much more that you need to work out. Yeah. You don’t want that parade to leave you now
Vertaling
Toen de langzame parade voorbij ging. Toen het zo goed voelde dat je wist dat het niet kon blijven duren. En al te snel het einde zou komen zonder waarschuwing. En je zou gewoon naar huis moeten gaan. En de manier waarop het allemaal voorbij ging. En iemand zei: “Kom op, het wordt al laat”. En je dacht dat de wereld zou eindigen als je gewoon de andere kant op keek. En nu wens je dat je was gebleven. En er is zoveel meer dat je zou kunnen zien als je gewoon in de buurt blijft. En alle geheimen van de straatverlichting fluisteren dat je terug naar buiten moet komen. Oh nee. Er is nog zoveel meer dat je moet uitwerken. Oh nee. Je wilt niet dat die parade je nu verlaat. En de dagen zijn allemaal hetzelfde. En de stad zo groot en niemand kent je naam. En de mensen vervagen. En alle sterren zijn slechts een flikkering. En je blijft daar helemaal alleen achter. Terwijl er zoveel meer is dat je zou kunnen zien als je gewoon blijft rondhangen. En alle straatlichtgeheimen fluisteren dat je terug naar buiten moet komen. Oh nee. Er is zoveel meer dat je moet uitwerken. Oh nee. Je wilt niet dat die parade je nu verlaat. Als de muziek voorbij is. Maar het liedje blijft in je hoofd. Oh nee. Er is nog zoveel dat je moet uitwerken. Oh nee. Je wilt niet dat die parade je nu verlaat. Ja. Er is nog zoveel meer dat je moet uitwerken. Ja. Je wilt niet dat die parade je nu verlaat