Origineel
Here I go out to sea again
The sunshine fills my hair
And dreams hang in the air
Look at me standing
Here on my own again
Upstraight in the sunshine
No need to laugh and cry
It`s a wonderful wonderful life
No need to run and hide
It`s a wonderful wonderful life
Gull`s in the sky and in my blue eye
You know it feels unfair
There`s magic everywhere
And I need a friend, oh I need a friend
To make me happy
Not stand here on my own
Look at me standing
Here on my own again
Upstraight in the sunshine
No need to laugh and cry
It`s a wonderful, wonderful life
No need to run and hide
It`s a wonderful, wonderful life
Look at me standing
Here on my own again
Upstraight in the sunshine
No need to laugh and cry
It`s a wonderful wonderful life
No need to run and hide
It`s a wonderful wonderful life
No need to laugh and cry
It`s a wonderful wonderful life
No need to run and hide
It`s a wonderful wonderful life
The sunshine fills my hair
And dreams hang in the air
Look at me standing
Here on my own again
Upstraight in the sunshine
No need to laugh and cry
It`s a wonderful wonderful life
No need to run and hide
It`s a wonderful wonderful life
Gull`s in the sky and in my blue eye
You know it feels unfair
There`s magic everywhere
And I need a friend, oh I need a friend
To make me happy
Not stand here on my own
Look at me standing
Here on my own again
Upstraight in the sunshine
No need to laugh and cry
It`s a wonderful, wonderful life
No need to run and hide
It`s a wonderful, wonderful life
Look at me standing
Here on my own again
Upstraight in the sunshine
No need to laugh and cry
It`s a wonderful wonderful life
No need to run and hide
It`s a wonderful wonderful life
No need to laugh and cry
It`s a wonderful wonderful life
No need to run and hide
It`s a wonderful wonderful life
Vertaling
Daar ga ik weer de zee op (naar het onbekende/ongewisse/verwarrende)
Zonneschijn vult mijn haar
En dromen hangen in de lucht
Zie me hier staan
Hier weer in mijn eentje
Rechtop in de zonneschijn
Lachen en huilen hoeft niet
Het is een prachtig, prachtig leven
Vluchten en verbergen hoeft niet
Het is een prachtig, prachtig leven
Zeemeeuw in de lucht en in mijn blauwe ogen
Je weet dat het niet eerlijk voelt
Er is magie alom
Ik heb een vriend nodig, oh ik heb een vriend nodig
Om mij gelukkig te maken
Niet hier staan in m’n eentje
Zie me hier staan
Hier weer in mijn eentje
Rechtop in de zonneschijn
Lachen en huilen hoeft niet
Het is een prachtig, prachtig leven
Vluchten en verbergen hoeft niet
Het is een prachtig, prachtig leven
Zie me hier staan
Hier weer in mijn eentje
Rechtop in de zonneschijn
Lachen en huilen hoeft niet
Het is een prachtig, prachtig leven
Vluchten en verbergen hoeft niet
Het is een prachtig, prachtig leven
Lachen en huilen hoeft niet
Het is een prachtig, prachtig leven
Vluchten en verbergen hoeft niet
Het is een prachtig, prachtig leven
Zonneschijn vult mijn haar
En dromen hangen in de lucht
Zie me hier staan
Hier weer in mijn eentje
Rechtop in de zonneschijn
Lachen en huilen hoeft niet
Het is een prachtig, prachtig leven
Vluchten en verbergen hoeft niet
Het is een prachtig, prachtig leven
Zeemeeuw in de lucht en in mijn blauwe ogen
Je weet dat het niet eerlijk voelt
Er is magie alom
Ik heb een vriend nodig, oh ik heb een vriend nodig
Om mij gelukkig te maken
Niet hier staan in m’n eentje
Zie me hier staan
Hier weer in mijn eentje
Rechtop in de zonneschijn
Lachen en huilen hoeft niet
Het is een prachtig, prachtig leven
Vluchten en verbergen hoeft niet
Het is een prachtig, prachtig leven
Zie me hier staan
Hier weer in mijn eentje
Rechtop in de zonneschijn
Lachen en huilen hoeft niet
Het is een prachtig, prachtig leven
Vluchten en verbergen hoeft niet
Het is een prachtig, prachtig leven
Lachen en huilen hoeft niet
Het is een prachtig, prachtig leven
Vluchten en verbergen hoeft niet
Het is een prachtig, prachtig leven