Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: matogrosso mathias Songtekst: crises

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: matogrosso mathias - crises ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van crises? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van matogrosso mathias! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter m van matogrosso mathias en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals crises .

Origineel

Já faz tempo que agente está em crise. nossas brigas vãopassando dos limites. insultos e agressões. o ciúme aumenta a desconfiança. cada dia morre mais a esperança. em nossos corações. chego tarde você diz que tenho outra. por vingança diz que vai sair com outro. só pra me machucar. na verdade eu tava com alguns amigos. e com raiva eu retruco eu aviso. qualquer dia eu vou mesmo aprontar. . Quem de nós dois vai ser o primeiro a trair. quero ver quem de nós tem coragem. de buscar outro corpo,outra cama. Quem de nós dois vai jogar esse amor pelos ares. pois bem sei que apesar dos pesares. lá no fundo agente se ama

 

Vertaling

We zitten al een tijdje in een crisis. onze ruzies hebben de grenzen overschreden. beledigingen en agressie. jaloezie vergroot het wantrouwen. elke dag sterft er meer hoop. in onze harten. ik kom te laat je zegt dat ik een ander heb. uit wraak zeg je dat je met een ander uitgaat. alleen om mij te kwetsen. in feite was ik met een paar vrienden. en met woede antwoord ik je. ik waarschuw je. elke dag ga ik het echt verknallen. Wie van ons zal de eerste zijn die vreemdgaat. Ik wil zien wie van ons de moed heeft... om een ander lichaam te zoeken, een ander bed. Wie van ons zal deze liefde weggooien. Ik weet dat ondanks de pijn... diep van binnen houden we van elkaar