Origineel
It’s a matter of choices
And a matter of time
For you it’s a matter of drive
You will let nothing
Get in your way
You set to conquer
Each single day
(everything) Everything Changes (changes)
But change itself (change itself)
You can take out
What you think you know put it
Back on the shelf
And would you believe me
If I’d spoke my mind?
‘Cause nobody gets there they just
Try, try, try
(everything) Everything Changes (changes)
But change itself (change itself)
Like a bird you’d sooner fly away
But you’re stuck in yourself
(as everything) As everything Changes…. (changes..)
We stay the same
But we stay the same (stay the same)
You keep turning
Before long you’re going to find out
What’s in a name
So you look for the answer
Then pull it apart
Tear it up ’til there’s nothing there
‘Cause it hurts your heart
Everything Changes
And for what you lack
You keep turning
Before long you’re going to find out
Everything Changes
It’s not hard to tell
Like a bird you’d sooner fly away
Vertaling
Het is een kwestie van keuzes
En een kwestie van tijd
Voor jou is het een kwestie van gedrevenheid
Je laat niets
in je weg staan
Je bent vastbesloten om te overwinnen
Every single day
(alles) Alles verandert (verandert)
Maar verandering zelf (change itself)
Je kunt eruit halen
Wat je denkt te weten zet het
terug op de plank zetten
En zou je me geloven
Als ik mijn gedachten had uitgesproken?
‘Cause nobody gets there they just
Proberen, proberen, proberen
(alles) Alles verandert (verandert)
But change itself (verandert zelf)
Als een vogel zou je eerder wegvliegen
Maar je zit vast in jezelf
(als alles) Als alles verandert…. (verandert..)
We blijven hetzelfde
Maar we blijven hetzelfde (blijven hetzelfde)
Je blijft draaien
Voor je het weet kom je erachter
Wat er in een naam zit
Dus zoek je naar het antwoord
Dan trek je het uit elkaar
verscheur het tot er niets meer over is
‘Cause it hurts your heart
Alles verandert
En voor wat je mist
Je blijft draaien
Voor je het weet kom je erachter
Everything Changes
Het is niet moeilijk te zeggen
Net als een vogel zou je eerder wegvliegen