Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

matthew sweet

Songtekst:

ready

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: matthew sweet – ready ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van ready? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van matthew sweet!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van matthew sweet te vinden zijn!

Origineel

You feel a little bit funny but you’re not so shy Though we both wish we didn’t have to lie I think we fooled them, you and your best friend We are attempting to get away Where it ever might lead, we’re at a loss to say But we’re not waiting even one more day Because were free now, we need to learn how I want to show you, you want to know too So we’ll climb right into the back of your car We’re not going to drive it at all ‘Cause time stops for tonight And we’re right to believe You know I got myself ready You know I got myself ready to go You know I got myself ready You know i got myself ready to go Many might worry but it’s not our sentiment Many might hurry but it’s not our way We’re going to go forth into the new light Out of the dark night if we can stay right We’ll just climb right into the back of your car ‘Cause we’re not going to drive it at all When time stops for tonight And we’re right to believe You know I got myself ready You know I got myself ready to go You know I got myself ready You know i got myself ready to go We’ll climb right into the back of your car We’re not going to drive it at all ‘Cause time stops for tonight And we’re right to believe We’ll climb right into the back of your car We’re not going to drive it at all ‘Cause time stops for tonight And we’re right to believe

Vertaling

Je voelt je een beetje vreemd maar je bent niet zo verlegen Hoewel we beiden wensen dat we niet hoefden te liegen Ik denk dat we ze voor de gek hebben gehouden, jij en je beste vriend. We proberen weg te komen Waar het ooit toe zal leiden, weten we niet Maar we wachten niet nog een dag Want we zijn nu vrij, we moeten leren hoe Ik wil het je laten zien, jij wilt het ook weten Dus we klimmen achter in je auto. We gaan er helemaal niet in rijden Want de tijd stopt voor vanavond En we hebben gelijk om te geloven Je weet dat ik er klaar voor ben. You know I got myself ready to go You know I got myself ready You know I got myself ready to go Velen maken zich misschien zorgen, maar dat is niet ons gevoel Velen zullen zich haasten maar het is niet onze manier We gaan voorwaarts in het nieuwe licht Uit de donkere nacht als we goed kunnen blijven We klimmen gewoon achter in je auto Want we gaan er helemaal niet in rijden Als de tijd stopt voor vanavond En we hebben gelijk om te geloven You know I got myself ready You know I got myself ready to go You know I got myself ready You know I got myself ready to go We klimmen zo achter in je auto We gaan er helemaal niet in rijden Want de tijd stopt voor vanavond En we hebben gelijk om te geloven We klimmen achter in je auto We gaan er helemaal niet in rijden ‘Cause time stops for tonight And we’re right to believe