Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: mc kauan Songtekst: o terror tem nome

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: mc kauan - o terror tem nome ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van o terror tem nome? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van mc kauan! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter m van mc kauan en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals o terror tem nome .

Origineel

O terror tem nome uh, uh. A morte quando tromba "nóis". Joga até a foice no chão. O coisa ruim, larga o tridente. Porque esse é o bonde do vilão. Os meus risquinhos na sobrancelha. Deixou meu rosto chavão. É o bonde do quebra muro. O bonde do treme chão. E se tu vê, tu não acredita. E diz é coisa de cinema. Essa é a gangue do Coringa. O maior dos teus problemas. Os moleques picadilha. Que no Estado dá trabalho. No baile não se requebra. E canta é tiro pra caralho. Eu vou te dar o papo reto. Aqui com "nóis" é o seguinte. Veneno de cobra. Pra "nóis" é drink. E se correr o bicho pega. E se ficar o bicho come. Avisa pro Brasil inteiro. Que aqui o terror tem nome. E geral tá ligado. O terror tem nome, uh, uh. "Nóis" é o terror dos sete mares. Então da lancha aumenta o som. Porque no time do Coringa. Nóis pesca tubarão com a mão. Aqui é só funk neurótico. Que explode os alto falantes. E só no primeiro verso. Treme e causa tsunami. Não somos Zé Bonitinho. E nem ator de novela. O nosso naipe terrorista. É o que conquista todas elas. Não sou Luciano Huck. E não sou Eike Batista. Mas também conto de milhões. E ando de nave na pista. "Nóis" tira onda na favela. E no território dos playboys. Então máximo respeito. Porque o veneno é "nóis". Até diretor de filme. Chego a uma conclusão. Que o papel de vilão é nosso. É o terror em ação. Porque quando o bagulho é bom. Recebe o aplauso da platéia. E tu que desacreditou. Fica com o papel de comédia. As princesas maravilhosas. Muito bela e muito linda. Mas o papel de romance. "Nóis" só faz com as Arlequinas. Matamos bicho papão. Coisa ruim e o lobisomem. Na porra do bagulho. Aqui o terror tem nome

 

Vertaling

Terror heeft een naam, uh, uh. Dood als het ons raakt. Hij gooit zelfs zijn zeis op de grond. Het slechte ding, laat de drietand vallen. Want dat is de tram van de schurk. Mijn wenkbrauw strepen. Je liet mijn gezicht eruit zien als een cliché. Dat is de tram van de muurbreker. De grondschuddende tram. En als je het ziet, geloof je het niet. En jij zegt dat het een film ding is. Dit is de Joker bende. Je grootste probleem. De punk kinderen. In de staat, zijn ze een probleem. Bij het dansen breken ze niet. En zingen is een geweldig schot. Ik zal het je eerlijk zeggen. Hier is de deal met ons. Slangengif. Voor ons is het een drankje. En als je vlucht, word je gepakt. En als je blijft, zul je het opeten. Vertel het aan het hele land. Die terreur hier heeft een naam. En iedereen is verbonden. Terror heeft een naam, uh, uh. "Wij zijn de schrik van de zeven zeeën. Zet het dan harder vanaf de speedboot. Want in het Joker team. We vangen haaien met onze handen. Hier is het gewoon neurotische funk. Dat blaast de luidsprekers op. En alleen bij het eerste couplet. Het schudt en veroorzaakt tsunami. We zijn Zé Bonitinho niet. En geen soap acteur. Ons terroristen pak. Is wat ze allemaal overwint. Ik ben niet Luciano Huck. En ik ben niet Eike Batista. Maar ik tel er ook miljoenen. En ik bestuur een ruimteschip op de landingsbaan. "Nóis" maakt golven in de favela. En in playboy gebied. Dus maximaal respect. Omdat het gif "nóis" is. Zelfs een filmregisseur. Ik kom tot een conclusie. Dat de rol van schurk de onze is. Het is terreur in actie. Want als de shit goed is. Je krijgt applaus van het publiek. En jullie die niet geloofden. Jij krijgt de komedie rol. De prachtige prinsessen. Heel mooi. Heel mooi. Maar de romantische rol. "We doen het alleen met de Harlequines. We doden boemannen. Slecht ding en de weerwolf. Dat klote ding. Hier heeft terreur een naam