Origineel
She falls asleep and all she thinks about is you
She falls asleep and all she dreams about is you
When she’s asleep the air she’s breathing is
For you are why she wants to live
And she’s not got that much more to give
She sits alone on her phone
She’s calling about her broken home
And I don’t know what I should say
‘Cause she’s crying and feels as though she’s
Thrown it all away and she won’t last another day
You’re climbing her stairs unaware
That she’s hurting bad and lying very
Still on the floor by the door but it’s locked
‘cause she was hoping you would come back for more
But it’s too late to realize you’ve made mistakes
She falls asleep and all she thinks about is you
She falls asleep and all she dreams about is you
When she’s asleep the air she’s breathing is
For you are why she wants to live
And she’s not got that much more to give
Please save me I’ve been waiting
Been aching far too long
She falls asleep and all she thinks about is you
She falls asleep and all she dreams about is you
When she’s asleep the air she’s breathing is
For you are why she wants to live
And she’s not got that much more to give
Please save me I’ve been waiting
She falls asleep and all she dreams about is you
When she’s asleep the air she’s breathing is
For you are why she wants to live
And she’s not got that much more to give
She sits alone on her phone
She’s calling about her broken home
And I don’t know what I should say
‘Cause she’s crying and feels as though she’s
Thrown it all away and she won’t last another day
You’re climbing her stairs unaware
That she’s hurting bad and lying very
Still on the floor by the door but it’s locked
‘cause she was hoping you would come back for more
But it’s too late to realize you’ve made mistakes
She falls asleep and all she thinks about is you
She falls asleep and all she dreams about is you
When she’s asleep the air she’s breathing is
For you are why she wants to live
And she’s not got that much more to give
Please save me I’ve been waiting
Been aching far too long
She falls asleep and all she thinks about is you
She falls asleep and all she dreams about is you
When she’s asleep the air she’s breathing is
For you are why she wants to live
And she’s not got that much more to give
Please save me I’ve been waiting
Vertaling
Ze valt in slaap en ze denkt enkel aan jou
Ze valt in slaap en ze droomt enkel over jou
Als ze slaapt, de lucht, ze ademt
Voor jou, jij bent de reden waarom ze wil leven
En ze heeft niet meer zoveel om te geven
Ze zit alleen aan haar telefoon
Ze belt over haar gebroken thuis
En ik weet niet wat ik moet zeggen
Want ze weent en voelt zich alsof ze
Alles weggeworpen heeft en ze houdt het geen dag meer vol
Je beklimt haar treden onbewust
Dat ze erg kwetst en ze ligt zeer
Stil op de vloer bij de deur maar hij is gesloten
Want ze hoopte dat je terug zou komen voor meer
Maar het is te laat om te beseffen dat je fouten hebt gemaakt
Ze valt in slaap en ze denkt enkel aan jou
Ze valt in slaap en ze droomt enkel over jou
Als ze slaapt, de lucht, ze ademt
Voor jou, jij bent de reden waarom ze wil leven
En ze heeft niet meer zoveel om te geven
Alsjeblieft verlos me, ik wacht
Ik lijd al veel te lang pijn
Ze valt in slaap en ze denkt enkel aan jou
Ze valt in slaap en ze droomt enkel over jou
Als ze slaapt, de lucht, ze ademt
Voor jou, jij bent de reden waarom ze wil leven
En ze heeft niet meer zoveel om te geven
Alsjeblieft verlos me, ik wacht
Ze valt in slaap en ze droomt enkel over jou
Als ze slaapt, de lucht, ze ademt
Voor jou, jij bent de reden waarom ze wil leven
En ze heeft niet meer zoveel om te geven
Ze zit alleen aan haar telefoon
Ze belt over haar gebroken thuis
En ik weet niet wat ik moet zeggen
Want ze weent en voelt zich alsof ze
Alles weggeworpen heeft en ze houdt het geen dag meer vol
Je beklimt haar treden onbewust
Dat ze erg kwetst en ze ligt zeer
Stil op de vloer bij de deur maar hij is gesloten
Want ze hoopte dat je terug zou komen voor meer
Maar het is te laat om te beseffen dat je fouten hebt gemaakt
Ze valt in slaap en ze denkt enkel aan jou
Ze valt in slaap en ze droomt enkel over jou
Als ze slaapt, de lucht, ze ademt
Voor jou, jij bent de reden waarom ze wil leven
En ze heeft niet meer zoveel om te geven
Alsjeblieft verlos me, ik wacht
Ik lijd al veel te lang pijn
Ze valt in slaap en ze denkt enkel aan jou
Ze valt in slaap en ze droomt enkel over jou
Als ze slaapt, de lucht, ze ademt
Voor jou, jij bent de reden waarom ze wil leven
En ze heeft niet meer zoveel om te geven
Alsjeblieft verlos me, ik wacht