Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: mcfly Songtekst: the ballad of paul k

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: mcfly - the ballad of paul k ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van the ballad of paul k? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van mcfly! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter m van mcfly en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals the ballad of paul k .

Origineel

He´s drinking cold corona. Feels like is getting older. Now and noticing how he's finding. Grey hairs left in the shower. Tattoos fade by the hour. And he can't understand these feelings. Why life is getting him down. He used to smile now he frowns. And cries inside. It's been this way for a while. And he can´t seem to put things right. When life has been unkind. And you're losing your mind. Look in the mirror afraid of what you'll find. It feels like time's not on your side. He doesn't like to mention. Applying for his pension. So his children don't know he's heading. Into a mid-life crisis. He can't afford the prices for. The new kitchen floor he's buying. He's been a drunk all his life. Two kids, and dog and a wife. He doesn´t know. And in the daytime he just sits and watches television shows. When life has been unkind. And you´re losing your mind. Look in the mirror afraid of what you'll find. It feels like time´s not on your side. Don't know why but somehow. The ones you love you hate now,. you feel down and blue. Look at what you've thrown away. They stood beside you all the way. Now it's too late, it's too late for you. When life has been unkind. And you´re losing your mind. Look in the mirror afraid of what you'll find. It feels like time´s not on your side

 

Vertaling

Hij drinkt koude corona. Het voelt alsof hij ouder wordt. Nu en merkend hoe hij het vindt. Grijze haren in de douche. Tatoeages vervagen met het uur. En hij kan deze gevoelens niet begrijpen. Waarom het leven hem depressief maakt. Vroeger glimlachte hij, nu fronst hij. En huilt van binnen. Het is al een tijdje zo. En hij kan het maar niet goedmaken. Als het leven onvriendelijk is geweest. En je bent je verstand aan het verliezen. Kijk in de spiegel, bang voor wat je zult vinden. Het voelt alsof de tijd niet aan jouw kant staat. Hij houdt er niet van om te vermelden. Dat hij zijn pensioen aanvraagt. Zodat zijn kinderen niet weten dat hij op weg is. In een mid-life crisis. Hij kan de prijzen niet betalen voor. De nieuwe keukenvloer die hij koopt. Hij is zijn hele leven al een dronkaard. Twee kinderen, een hond en een vrouw. Hij weet het niet. En overdag zit hij maar televisie te kijken. Als het leven onvriendelijk is geweest. En je je verstand aan het verliezen bent. Kijk je in de spiegel, bang voor wat je zult vinden. Het voelt alsof de tijd niet aan jouw kant staat. Ik weet niet waarom, maar op de een of andere manier. Degenen van wie je houdt haat je nu. Je voelt je down en blauw. Kijk naar wat je hebt weggegooid. Ze hebben je de hele tijd bijgestaan. Nu is het te laat, het is te laat voor jou. Als het leven onvriendelijk is geweest. En je je verstand aan het verliezen bent. Kijk in de spiegel, bang voor wat je zult vinden. Het voelt alsof de tijd niet aan jouw kant staat