Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: meryn cadell Songtekst: the wait

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: meryn cadell - the wait ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van the wait? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van meryn cadell! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter m van meryn cadell en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals the wait .

Origineel

Oh my love you are worth your weight in subway tokens You are the crunch of tires in the snow and the wheedling breath-take of the engine as it starts in the night You are the click smash of the fork against the teeth Oh my love you are worth your weight in jalepeno peppers and margarita pies You are the sting of sand in the eyes when I get warm at the beach and the stingray threat as I walk into the ocean Oh my love you are that incredible clamp-clump sensation when I'm underwater and I don't think I can make it back to the surface before I die Oh you're worth your weight in popcorn husks stuck between my teeth and nobody needs you like I do You are the satisfying crush-crunch of the cockroach beneath my trembling hand Oh my love you are worth the wait

 

Vertaling

Oh mijn liefste je bent je gewicht in metro muntjes waard Je bent het gekraak van banden in de sneeuw en de piepende ademhaling van de motor als hij start in de nacht Jij bent de klik van de vork tegen de tanden Oh mijn lief je bent je gewicht in jalepeno pepers en margarita taarten waard Jij bent de steek van zand in de ogen als ik het warm krijg op het strand en de dreiging van de pijlstaartrog als ik de oceaan in loop Oh mijn liefde je bent dat ongelooflijke klem-klont gevoel als ik onder water ben en ik denk niet dat ik het terug naar de oppervlakte kan halen voordat ik sterf Oh je bent je gewicht waard in popcornschillen die tussen mijn tanden vastzitten en niemand heeft je nodig zoals ik Jij bent de bevredigende crush-crunch van de kakkerlak onder mijn trillende hand Oh mijn liefste je bent het waard het wachten