Origineel
Imagine you were at my station. And you brought your motor to me. Your a burner yeah a real motor car. Said you wanna get your order filled. Made me shiver when I put it in. Pumping just won’t do ya know luckily for you. Whoever thought you’d be better. At turning a screw than me. I do it for my life. Made my drive shaft crank. Made my pistons bulge. Made my ball bearing melt from the heat. We were shifting hard when we took off. Put tonight all four on the floor. When we hit top end you know it feels to slow. I’m giving you my room service. And ya know it’s more than enough. Oh one more time ya know I’m in love. Solo-Mustaine
Vertaling
Stel je voor dat je op mijn station was. En je bracht je motor naar mij. Je bent een brander, ja een echte auto. Zei dat je je bestelling wilde laten vullen. Ik kreeg de rillingen toen ik het erin stopte. Pompen is gewoon niet genoeg, weet je, gelukkig voor jou. Wie had gedacht dat jij beter zou zijn. in het draaien van een schroef dan ik. Ik doe het voor mijn leven. Liet mijn aandrijfas zwengelen. Liet mijn zuigers uitpuilen. Liet mijn kogellager smelten van de hitte. We waren hard aan het schakelen toen we opstegen. Vanavond alle vier op de grond. Wanneer we de top bereiken, weet je dat het te traag aanvoelt. Ik geef je mijn room service. En je weet dat het meer dan genoeg is. Oh nog een keer ya know I’m in love. Solo-Mustaine