Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Michael Jackson Songtekst: The Greatest Show On Earth

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Michael Jackson - The Greatest Show On Earth ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van The Greatest Show On Earth? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Michael Jackson! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter M van Michael Jackson en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals The Greatest Show On Earth .

Origineel

Love is like a circus and a carnival is beautiful to see
Love can turn your mind around like ferris wheels and spinning carousels

You'll be a part of the world of make believe
Flying high like a man on a trapeze

Oh, everyday is a holiday
Get your tickets right away
Love, love, love
It's the greatest show on earth

The fantasy you see is like a child again through rainbow colored eyes
Step right up it's circus time and get your moneys worth of love today

You'll be a part of the world of make believe
Flying high like a man on a trapeze

Everyday is a holiday
Get your tickets right away
Love, love, yeah
It's the greatest show on earth

Everyday is a holiday
Get your tickets right away
Love, love, love
It's the greatest show on earth

Love, love, love
It's the greatest show on earth (yea e yea)
Love, love, yeah
It's the greatest show on earth
Love, love, yeah

 

Vertaling

Liefde is als een circus en een carnaval is prachtig om te zien
Liefde kan je geest ronddraaien net als reuzenraderen en draaiende carrousels

Je zult een deel van de sprookjeswereld zijn
Zo hoog vliegen als een man aan een trapeze

Oh, elke dag is een feestdag
Haal je tickets nu meteen
Liefde, liefde, liefde
Het is de grootste show op aarde

De fantasie die je ziet is weer als een kind die (ziet) door de regenboog gekleurde ogen
Stap meteen op, het is circus tijd en krijg de liefde, die je geld waard is vandaag

Je zult een deel van de sprookjeswereld zijn
Zo hoog vliegen als een man aan een trapeze

Elke dag is een feestdag
Haal je tickets nu meteen
Liefde, liefde, yeah
Het is de grootste show op aarde

Elke dag is een feestdag
Haal je tickets nu meteen
Liefde, liefde, liefde
Het is de grootste show op aarde

Liefde, liefde, liefde
Het is de grootste show op aarde (yea e yea)
Liefde, liefde, yeah
Het is de grootste show op aarde
Liefde, liefde, yeah