Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

Michael W. Smith

Songtekst:

Human Spark

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Michael W. Smith – Human Spark ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Human Spark? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Michael W. Smith!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van Michael W. Smith te vinden zijn!

Origineel

God, for the life of me
I don’t know why
We hurt each other in
In the name of what is right
Oh what we think is right
God, for the life of me
I don’t understand
Echoes everyday of man’s
inhumanity to man
Man’s inhumanity to man

There’s a river of sorrow
Running through my heart
Through the long night I will follow
The glimmer in the dark
Lord, You are the human spark

God, for the life of me
I cannot explain
How people born of love
Lose their way to hate
Oh there’s got to be a better way

There’s a river of sorrow
Running through my heart
Through the long night I will follow
The glimmer in the dark
Lord, You are the human spark

There’s a river of sorrow
Running through my heart
Through the long night I will follow
The glimmer in the dark

There’s a river of sorrow
Running through my heart
Through the long night I will follow
The glimmer in the dark
Lord, You are the human spark

Vertaling

God, hoe ik het ook probeer
Ik weet niet waarom
We elkaar pijn doen
In naam van rechtvaardigheid
Oh wat wij denken dat rechtvaardig is
God, hoe ik het ook probeer
Ik begrijp het niet
Het weerklinkt elke dag van onmenselijkheid
Van mensen naar mensen toe
Van onmenselijkheid van mensen naar mensen toe

Er is een rivier van verdriet
Stromend door mijn hart
Door de lange nacht zal ik
Het licht in het donker volgen
Heer, U bent de menselijke vonk

God, hoe ik het ook probeer
Ik kan het niet uitleggen
Hoe mensen, uit liefde geboren
De weg verliezen naar de haat toe
Oh er moet een betere weg zijn

Er is een rivier van verdriet
Stromend door mijn hart
Door de lange nacht zal ik
Het licht in het donker volgen
Heer, U bent de menselijke vonk

Er is een rivier van verdriet
Stromend door mijn hart
Door de lange nacht zal ik
Het licht in het donker volgen
Heer, U bent de menselijke vonk

Er is een rivier van verdriet
Stromend door mijn hart
Door de lange nacht zal ik
Het licht in het donker volgen
Heer, U bent de menselijke vonk