Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: michael w. smith Songtekst: take my breath away

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: michael w. smith - take my breath away ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van take my breath away? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van michael w. smith! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter m van michael w. smith en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals take my breath away .

Origineel

Glory so beautiful The earth displays your majesty How could you ever be So mindful of someone as me You captivate Splendor I have never seen Nothing else can compare You're infinite You're everywhere You're everything I can't explain You set my heart on fire And here I stand amazed You take my breath away You take my breath away See me, all I am These empty hands Are all I can give That you would die so I'd live Your sacrifice I can't believe You fascinate You stole my heart I can't forget And now that I've felt your love No turning back, I can't get enough You're everything I can't explain You set my heart on fire And here I stand amazed You take my breath away You take my breath away The morning breaks My soul awakes You are my one desire And here I stand amazed You take my breath away You take my breath away With just one word With just one glance I'm lost in this divine romance And every single day More than I can say You take my breath away You're everything I can't explain You set my heart on fire And here I stand amazed You take my breath away You take my breath away The morning breaks My soul awakes You are my one desire And here I stand amazed You take my breath away You take my breath away Oh, oh, oh You take my breath away Oh, oh, oh You take my breath away You take my breath away

 

Vertaling

Glorie zo mooi De aarde toont uw majesteit Hoe kunt U ooit Zo attent zijn op iemand als ik U betovert Pracht die ik nog nooit heb gezien Niets kan het evenaren Je bent oneindig Je bent overal Je bent alles wat ik niet kan uitleggen Je zet mijn hart in vuur en vlam En hier sta ik verbaasd Je beneemt me de adem Je beneemt me de adem Zie mij, alles wat ik ben Deze lege handen zijn alles wat ik kan geven Dat jij zou sterven zodat ik zou leven Jouw opoffering kan ik niet geloven Je fascineert Je hebt mijn hart gestolen Ik kan het niet vergeten En nu ik je liefde heb gevoeld Geen weg meer terug, ik kan er niet genoeg van krijgen Jij bent alles wat ik niet kan uitleggen Je hebt mijn hart in vuur en vlam gezet En hier sta ik verbaasd Je beneemt me de adem Je beneemt me de adem De ochtend breekt aan Mijn ziel ontwaakt Jij bent mijn enige verlangen En hier sta ik verbaasd Jij beneemt mij de adem Je beneemt me de adem Met maar één woord Met slechts één blik Ik ben verloren in deze goddelijke romance En elke dag Meer dan ik kan zeggen Je beneemt me de adem Je bent alles wat ik niet kan uitleggen Je zet mijn hart in vuur en vlam En hier sta ik verbaasd Jij beneemt mij de adem Je beneemt me de adem De ochtend breekt aan Mijn ziel ontwaakt Jij bent mijn enige verlangen En hier sta ik verbaasd U neemt mijn adem weg You take my breath away Oh, oh, oh You take my breath away Oh, oh, oh You take my breath away You take my breath away