Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: mietta Songtekst: e no cosa sei

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: mietta - e no cosa sei ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van e no cosa sei? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van mietta! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter m van mietta en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals e no cosa sei .

Origineel

Fossi tu un temporale, io direi passerà. Fossi tu un sasso piatto, in mare ti lancerei. Cosa sei sabbia o brina tu cosa sei? Cosa sei,. da grande che diventerai, giostra o che?. Cosa sei, il giglio altero oppure piangi un po' come il salice?. Cosa sei, figlio o padre tu, cosa sei, cosa sei?. E no, se ti chiamo rispondi e non far finta che tu sei fatto di niente,. scendi, crolla come una rovina ma scendi. E no… … … Cadi come cade una tazzina ma cadi. Cosa sei, un vincitore di tornei? Cosa sei?. Cosa fai, dividi forse il mondo in due? Cose tue. Cosa sei cardellino, tu? Cosa sei?. E no, se ti chiamo rispondi e non far finta che tu sei fatto di niente,. scendi, crolla come una rovina ma scendi. E no… … … Cadi come cade una tazzina ma cadi... ... .... Cosa sei

 

Vertaling

Als jij een onweersbui was, zou ik zeggen, "Het gaat wel over. Als je een platte steen was, zou ik je overboord gooien. Wat ben je, zand of vorst? Wat ben je? Wat ben je als je groot bent? Een draaimolen of wat? Ben je een trotse lelie, of huil je als een wilg? # Wat ben je, zoon of vader? Wat ben je? Wat ben je? # En nee, als ik je roep, antwoord dan en doe niet alsof je van niets gemaakt bent,... kom naar beneden, stort in elkaar als een ruïne maar kom naar beneden. En nee... ...je valt zoals een kopje valt, maar je valt. Wat ben jij, een toernooi winnaar? Wat ben je? Wat doe je, verdeel je de wereld in twee? Jouw ding. Wat ben je, goudvink? Wat ben je? En nee, als ik je roep, antwoord dan en doe niet alsof je van niets gemaakt bent,... ...kom naar beneden, val als een ruïne maar kom naar beneden. En nee... ...je valt als een kopje, maar je valt... ... .... Wat ben je