Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: migos Songtekst: out yo way

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: migos - out yo way ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van out yo way? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van migos! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter m van migos en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals out yo way .

Origineel

I wanna say you always going out your way Cancel all your plans, you will understand You probably got your hands full, whatever goal you pursue All this pain, we can live through it, it's called success You always going out your way You always dropping off your flav You always going out your way You never ask me to repay, no You always going out your way, yeah yeah You always going out your way, yeah Yeah yeah I won't ask the bitch unless she going to get it It might take a minute, but she'll be sure to get it Just to pass the test, I want Actavis I got Actavis, there's nothing I can't ask the bitch, no Not one missed call, no missed calls, hell nah, nah She got a man, can't get involved, nah nah She still going all ways every time I call We gonna ball today, we gonna ball tomorrow I put this weight on like I put a cape on Now that this fame came, I can see the hate on you Mama told me stay strong, grandma told me stay on Now she looking down, throwing blessings You always going out your way You always dropping off your flav You always going out your way You never ask me to repay, no You always going out your way, yeah yeah You always going out your way, yeah Yeah yeah Go out your way and come out Go out your way to mom's house (Mama!) You go out your way, so out your way You going out your way to come back around You go out your way and keep cool You go out your way and break rules You go out your way, so out your way You're going out your way, you can't lose Vacay trips to Cancun, spaceship trips to the moon Never likes to tell the truth Head full of hair, but the cat well groomed Plan a trip to Peru, charter jet, me and you You going out your way, way out your way So I had to do this for you Jackpot, hit the right spot, so she had to get a tattoo It's some dirt and hurt, but ain't perfect If she going our way, come through Hold me down, either good or bad Never switch, or act brand new You go out your way and wasn't told to So I made this song just for you You always going out your way You always dropping off your flav You always going out your way You never ask me to repay, no You always going out your way, yeah yeah You always going out your way, yeah Yeah yeah I put my heart and my soul in it Get to the money, then double it All of these bitches, they loving me But you had my back from the other me She bending over, back for me Made a deal that you wouldn't cross, lie to me It was so many people that doubted me Shit talk, shit talk, bullets starting to let off Jack Frost, Jack Frost, wrist cost a whole house Blast off, blast off, my career gon' blast off We don't need y'all, want y'all, we don't have to ask y'all I been fucking on the nats, nigga all day Ride through the city, yeah the ball way We was trappin', cappin' all through the hallway Everybody said that we would fall away Nobody thought that we would go up But we blew up, blew up, blew up Fucking on a thot on the tour bus Going out your way for the two of us You always going out your way You always dropping off your flav You always going out your way You never ask me to repay, no You always going out your way, yeah yeah You always going out your way, yeah Yeah yeah

 

Vertaling

Ik wil zeggen dat je altijd je eigen weg gaat Annuleer al je plannen, je zult het begrijpen Je hebt waarschijnlijk je handen vol, welk doel je ook nastreeft Al deze pijn, we kunnen er doorheen leven, het heet succes Je gaat altijd uit je dak Je laat altijd je smaken vallen Je gaat altijd je gang Je vraagt me nooit om iets terug te doen, nee You always going out your way, yeah yeah You always going out your way, yeah Yeah yeah Ik vraag het die teef niet tenzij ze het krijgt Het kan een minuutje duren, maar ze zal het zeker krijgen Alleen om de test te halen, wil ik Actavis Ik heb Actavis, er is niets dat ik niet aan die trut kan vragen, nee Niet één gemiste oproep, geen gemiste oproepen, hell nah, nah She got a man, can't get involved, nah nah She still going all ways every time I call We gaan vandaag ballen, we gaan morgen ballen I put this weight on like I put a cape on Now that this fame came, I can see the hate on you Mama zei me sterk te blijven, oma zei me vol te houden Nu kijkt ze naar beneden, gooit zegeningen You always going out your way You always dropping off your flav You always going out your way You never ask me to repay, no You always going out your way, yeah yeah You always going out your way, yeah Yeah yeah Go out your way and come out Go out your way to mama's house (Mama!) Je gaat je eigen weg, dus je eigen weg You going out your way to come back around Je gaat erop uit en blijft koel Je gaat erop uit en breekt regels You go out your way, so out your way Je gaat je eigen weg, je kunt niet verliezen Vakantie naar Cancun, ruimteschip reisjes naar de maan Vertelt nooit graag de waarheid Hoofd vol haar, maar de kat goed verzorgd Plan een reis naar Peru, chartervliegtuig, ik en jij Je gaat je eigen weg, ver uit je eigen weg Dus ik moest dit voor jou doen Jackpot, raakte de juiste plek, dus moest ze een tatoeage nemen Het is wat vuil en pijn, maar het is niet perfect Als ze onze kant op gaat, kom er dan doorheen Hou me vast, goed of slecht Verander nooit, of doe alsof je nieuw bent Je gaat je eigen weg en dat is je niet verteld Dus ik heb dit lied speciaal voor jou gemaakt You always going out your way You always dropping off your flav You always going out your way You never ask me to repay, no You always going out your way, yeah yeah You always going out your way, yeah Yeah yeah I put my heart and my soul in it Ik ga naar het geld, verdubbel het dan Al die teven, ze houden van me But you had my back from the other me She bending over, back for me Maakte een deal dat je niet zou oversteken, liegen tegen mij Het waren zoveel mensen die aan me twijfelden. Shit talk, shit talk, kogels beginnen af te gaan Jack Frost, Jack Frost, pols kost een heel huis Blast off, blast off, my career gon' blast off We hebben jullie niet nodig, willen jullie, we hoeven het jullie niet te vragen I been fucking on the nats, nigga all day Ride through the city, yeah the ball way We trappin', cappin' all through the hallway Everybody said that we would fall away Nobody thought that we would go up But we blew up, blew up, blew up Fucking on a thot on the tour bus Going out your way for the two of us You always going out your way You always dropping off your flav You always going out your way You never ask me to repay, no You always going out your way, yeah yeah You always going out your way, yeah Yeah yeah