Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

miike snow

Songtekst:

god help this divorce

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: miike snow – god help this divorce ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van god help this divorce? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van miike snow!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van miike snow te vinden zijn!

Origineel

The sun sets for so long on these streets So many beautiful faces that don’t need me Papers and little useless things Slide down along the pavement away from me Taking my tea in silence Telling strange jokes to myself God help this divorce God help this divorce She was a beauty queen But I held her down, down down, I held her down, down down I held her, I held her No, I held her down, down down, I held her down, down down I held her, I held her Go to the bar and say semi-sexist things Taking my tea in silence Telling strange jokes to myself God help this divorce God help this divorce She was a beauty queen But I held her down, down down, I held her down, down down I held her, I held her No, I held her down, down down, I held her down, down down I held her, I held her

Vertaling

De zon gaat zo lang onder in deze straten Zoveel mooie gezichten die mij niet nodig hebben Papieren en kleine nutteloze dingen glijden over de stoep van me weg Ik drink mijn thee in stilte Ik vertel mezelf vreemde grappen God helpe deze scheiding God, help deze scheiding Ze was een schoonheidskoningin Maar ik hield haar naar beneden, naar beneden, Ik hield haar vast, vast Ik hield haar vast, ik hield haar vast Nee, ik hield haar vast, vast, Ik hield haar vast, vast Ik hield haar vast, ik hield haar vast Ga naar de bar en zeg semi-seksistische dingen Mijn thee in stilte drinken Rare grappen tegen mezelf vertellen God helpe deze scheiding God help deze scheiding Ze was een schoonheidskoningin Maar ik hield haar naar beneden, naar beneden, Ik hield haar vast, vast Ik hield haar vast, ik hield haar vast Nee, ik hield haar vast, vast, Ik hield haar beneden, beneden Ik hield haar vast, ik hield haar vast