Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Mika Songtekst: Ring Ring

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Mika - Ring Ring ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Ring Ring? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Mika! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter M van Mika en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Ring Ring .

Origineel

I will sit down on the fence
and I thought that I would kiss you
I never thought I would have missed you
but you never let me fall
push my back against the wall
everytime you call, you get so emotional
I'm freaking out

Ring Ring
Is that you on the phone
you think you're clever
but you never saying nothing at all
hey hey
the way you spin me around
you make me dizzy when you play me
like a kid with a crown

You got a dangerous obsession
now I'm in need of some protection
that was never my intention
used to love me, now you hate me
say I drove you crazy
well if I did, you made me
wont somebody save me, from you now

Ring Ring
Is that you on the phone
you think you're clever
but you never saying nothing at all
hey hey
the way you spin me around
you make me dizzy when you play me
like a kid with a crown

It' words I wanted
until you blasted
why won't you leave me alone
hang up the phone
just let me go

Ring Ring
Is that you on the phone
you think you're clever
but you never saying nothing at all
hey hey
the way you spin me around
you make me dizzy when you play me
like a kid with a crown
Ring Ring
Is that you on the phone
you think you're clever
but you never saying nothing at all
hey hey
the way you spin me around
you make me dizzy when you play me
like a kid with a crown

Ring Ring...

 

Vertaling

Ik zal gaan zitten op de omheining
en ik dacht dat ik je zou kussen
Ik had nooit gedacht dat ik je zou missen
maar je hebt mij nooit laten vallen,
Ik duw mijn rug tegen de muur
Telkens je belt, word je zo emotioneel
Ik word helemaal gek

Ring ring
Ben jij dat aan de telefoon
je denkt dat je slim bent
maar je zegt nooit iets
hey hey
de manier waarop je me gek maakt
je maakt me duizelig wanneer je doet
alsof ik een kind met een kroon ben

Je hebt een gevaarlijke obsessie
nu heb ik bescherming nodig
dat was nooit mijn bedoeling
eerst hield je van me, nu haat je me
zei dat ik je gek maakte
wel, als ik dat deed, je hebt me het gemaakt
zal iemand me nu redden van jou

Ring ring
Ben jij dat aan de telefoon
je denkt dat je slim bent
maar je zegt nooit iets
hey hey
de manier waarop je me gek maakt
je maakt me duizelig wanneer je doet
alsof ik een kind met een kroon ben

De woorden die ik heb gewild
tot je ze vernietigd hebt
waarom wil je me niet alleen laten
hang de telefoon op
laat me gewoon gaan

Ring ring
Ben jij dat aan de telefoon
je denkt dat je slim bent
maar je zegt nooit iets
hey hey
de manier waarop je me gek maakt
je maakt me duizelig wanneer je doet
alsof ik een kind met een kroon ben
Ring ring
Ben jij dat aan de telefoon
je denkt dat je slim bent
maar je zegt nooit iets
hey hey
de manier waarop je me gek maakt
je maakt me duizelig wanneer je doet
alsof ik een kind met een kroon ben

Ring Ring...