Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Mike Oldfield Songtekst: Shadow on the wall

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Mike Oldfield - Shadow on the wall ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Shadow on the wall? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Mike Oldfield! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter M van Mike Oldfield en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Shadow on the wall .

Origineel

Shadow on the wall
Shadow on the wall
Shadow on the wall
Shadow on the wall

Like a shadow on the wall

Treat me like a prisoner
Treat me like a fool
Treat me like a looser
Use me as a tool
Waste me 'till I'm hungry
Lose me in the cold
Treat me like a criminal
Just a shadow on the wall

Shadow on the wall
Shadow on the wall
Shadow on the wall
Shadow on the wall

Like a shadow on the wall

Treat me like I'm evil
Freeze me 'till I'm cold
Beat me 'till I'm feeble
Grind me 'till I'm old
Wire me 'till I'm tired
Push me 'till I fall
Treat me like a criminal
Just a shadow on the wall

Shadow on the wall
Shadow on the wall
Shadow on the wall
Shadow on the wall

Black shadow on the wall

 

Vertaling

Schaduw op de muur
Schaduw op de muur
Schaduw op de muur
Schaduw op de muur

Als een schaduw op de muur

Behandel me als een gevangene
Behandel me als een dwaas
Behandel me als een verliezer
Gebruik me als een stuk gereedschap
Verspil me tot ik hongerig ben
Verlies me in de kou
Behandel me als een crimineel
Slechts een schaduw op de muur

Schaduw op de muur
Schaduw op de muur
Schaduw op de muur
Schaduw op de muur

Als een schaduw op de muur

Behandel me alsof ik kwaadaardig ben
Bevries me tot ik koud ben
Sla mij tot ik zwak ben
Maal mij tot ik oud ben
Pak mij stevig aan tot ik moe ben
Duw me tot ik val
Behandel me als een crimineel
Een enkel schaduw op de Muur

Schaduw op de muur
Schaduw op de muur
Schaduw op de muur
Schaduw op de muur

Zwarte schaduw op de muur