Origineel
I can almost see it
That dream I’m dreaming but
There’s a voice inside my head said
You’ll never reach it
Every step I’m taking,
Every move I make feels
Lost with no direction
My faith is shaking but I
Got to keep trying
Got to keep my head held high
There’s always going to be another mountain
I’m always going to want to make it move
Always going to be an uphill battle
Sometimes you going to have to lose
Ain’t about how fast I get there
Ain’t about what’s waiting on the other side
It’s the climb
The struggles I’m facing,
The chances I’m taking
Sometimes they knock me down, but
No, I’m not breaking
The pain I’m knowing
But these are the moments that
I’m going to remember most, yeah
Just got to keep going
And I
I got to be strong
Just keep pushing on
There’s always going to be another mountain
I’m always going to want to make it move
Always going to be an uphill battle
Sometimes you going to have to lose
Ain’t about how fast I get there
Ain’t about what’s waiting on the other side
It’s the climb
There’s always going to be another mountain
I’m always going to want to make it move
Always going to be an uphill battle
Sometimes you going to have to lose
Ain’t about how fast I get there
Ain’t about what’s waiting on the other side
It’s the climb
Keep on moving
Keep climbing
Keep the faith, baby
It’s all about
It’s all about
The climb
Keep the faith
Keep your faith
That dream I’m dreaming but
There’s a voice inside my head said
You’ll never reach it
Every step I’m taking,
Every move I make feels
Lost with no direction
My faith is shaking but I
Got to keep trying
Got to keep my head held high
There’s always going to be another mountain
I’m always going to want to make it move
Always going to be an uphill battle
Sometimes you going to have to lose
Ain’t about how fast I get there
Ain’t about what’s waiting on the other side
It’s the climb
The struggles I’m facing,
The chances I’m taking
Sometimes they knock me down, but
No, I’m not breaking
The pain I’m knowing
But these are the moments that
I’m going to remember most, yeah
Just got to keep going
And I
I got to be strong
Just keep pushing on
There’s always going to be another mountain
I’m always going to want to make it move
Always going to be an uphill battle
Sometimes you going to have to lose
Ain’t about how fast I get there
Ain’t about what’s waiting on the other side
It’s the climb
There’s always going to be another mountain
I’m always going to want to make it move
Always going to be an uphill battle
Sometimes you going to have to lose
Ain’t about how fast I get there
Ain’t about what’s waiting on the other side
It’s the climb
Keep on moving
Keep climbing
Keep the faith, baby
It’s all about
It’s all about
The climb
Keep the faith
Keep your faith
Vertaling
Ik kan het bijna zien
Die droom die ik droom, maar
Er is een stem binnen mijn hoofd die zegt,
Je zult het nooit bereiken
Elke stap die ik neem,
Elke beweging die ik maak ik voelt
Verloren zonder richting
Mijn geloof wankelt maar ik
Moet het blijven probreren
Moet m’n hoofd opgeheven houden
Er zal altijd een andere berg zijn
Ik zal hem altijd willen verplaatsen
Zal altijd een gevecht naar boven blijven
Soms moet je die gaan verliezen
Het gaat niet over hoe snel ik daar kom
Is niet over wat er aan de andere kant wacht
Het is de klim
De strijd die ik onder ogen zie
De kansen die ik neem
Soms halen zij me neer, maar
Nee, ik breek ik niet
De pijn ken ik
Maar dit zijn de ogenblikken dat
Ik me het meest ga herinneren, ja
Moet gewoon door blijven gaan
En ik
ik moet sterk zijn
Gewoon door blijven gaan
Er zal altijd een andere berg zijn
Ik zal hem altijd willen verplaatsen
Zal altijd een gevecht naar boven blijven
Soms moet je die gaan verliezen
Het gaat niet over hoe snel ik daar kom
Is niet over wat er aan de andere kant wacht
Het is de klim
Er zal altijd een andere berg zijn
Ik zal hem altijd willen verplaatsen
Zal altijd een gevecht naar boven blijven
Soms moet je die gaan verliezen
Het gaat niet over hoe snel ik daar kom
Is niet over wat er aan de andere kant wacht
Het is de klim
Blijf bewegen
Blijf klimmen
Houd het geloof, schatje
Het gaat allemaal over
Het gaat allemaal over
De klim
Houd je geloof
Houd je geloof
Die droom die ik droom, maar
Er is een stem binnen mijn hoofd die zegt,
Je zult het nooit bereiken
Elke stap die ik neem,
Elke beweging die ik maak ik voelt
Verloren zonder richting
Mijn geloof wankelt maar ik
Moet het blijven probreren
Moet m’n hoofd opgeheven houden
Er zal altijd een andere berg zijn
Ik zal hem altijd willen verplaatsen
Zal altijd een gevecht naar boven blijven
Soms moet je die gaan verliezen
Het gaat niet over hoe snel ik daar kom
Is niet over wat er aan de andere kant wacht
Het is de klim
De strijd die ik onder ogen zie
De kansen die ik neem
Soms halen zij me neer, maar
Nee, ik breek ik niet
De pijn ken ik
Maar dit zijn de ogenblikken dat
Ik me het meest ga herinneren, ja
Moet gewoon door blijven gaan
En ik
ik moet sterk zijn
Gewoon door blijven gaan
Er zal altijd een andere berg zijn
Ik zal hem altijd willen verplaatsen
Zal altijd een gevecht naar boven blijven
Soms moet je die gaan verliezen
Het gaat niet over hoe snel ik daar kom
Is niet over wat er aan de andere kant wacht
Het is de klim
Er zal altijd een andere berg zijn
Ik zal hem altijd willen verplaatsen
Zal altijd een gevecht naar boven blijven
Soms moet je die gaan verliezen
Het gaat niet over hoe snel ik daar kom
Is niet over wat er aan de andere kant wacht
Het is de klim
Blijf bewegen
Blijf klimmen
Houd het geloof, schatje
Het gaat allemaal over
Het gaat allemaal over
De klim
Houd je geloof
Houd je geloof