Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Milk Inc Songtekst: Go To Hell

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Milk Inc - Go To Hell ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Go To Hell? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Milk Inc! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter M van Milk Inc en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Go To Hell .

Origineel

It's too late
To say
You're sorry - you're sorry
It's too late
To say that time will tell
Go to hell, bye-bye
Go to hell
It's too late to cry
Go to hell, bye-bye
'cause you let our fire die

Here I am
Standing in the light
You're at home
Fighting trough a lonely night
This is it
I'm finally breaking free
Don't need you to tell me
Who I need to be

There you are
I left you in the cold
You lost your rainbow
You lost your pot of gold
I changed the lock
Threw out the key
There's plenty more
Fish in the sea

Take one last, good look at me
'cause it's the last, you'll ever see

It's too late
To say
You're sorry - you're sorry
It's too late
To say that time will tell
Go to hell, bye-bye
Go to hell
It's too late to cry
Go to hell, bye-bye
'cause you let our fire die

We are trough
Silence fills your days
I'm moving on
Don't think it's just a phase
It feels good
To let you slip away
Whatever you say
It won't make me stay

Take one last, good look at me
'cause it's the last, you'll ever see

Go to hell, bye-bye
Go to hell
It's too late to cry
Go to hell, bye-bye
'cause you let our fire die

Go to hell, bye-bye
Go to hell
It's too late to cry
Go to hell, bye-bye
'cause you let our fire die

 

Vertaling

Het is te laat
Om te zeggen
Dat het je spijt - het spijt je
Het is te laat
Om te zeggen dat tijd het zal zeggen
Loop naar de hel, Tot ziens
Loop naar de hel
Het is te laat om te huilen
Loop naar de hel, Tot ziens
Omdat je ons vuur liet doven

Hier ben ik
Ik sta in het licht
Jij bent thuis
Aan het vechten tegen een eenzame nacht
Dit is het
Ik kom eindelijk los
Heb jou niet nodig om me te vertellen
Wie ik moet zijn

Daar ben jij
Ik heb je in de kou gelaten
Je bent je regenboog kwijt
Je bent een pot goud kwijt
Ik veranderde het slot
Gooide de sleutel weg
Er is zoveel meer
Vis in de zee

Neem een laatste, goede blik van mij
Omdat dit de laatste keer is, dat je ooit zult zien

Het is te laat
Om te zeggen
Dat het je spijt - het spijt je
Het is te laat
Om te zeggen dat de tijd het zal zeggen
Loop naar de hel, Tot ziens
Loop naar de hel
Het is te laat om te huilen
Loop naar de hel, Tot ziens
Omdat jij ons vuur liet doven

Wij gaan door
Stilte vult je dagen
Ik ga door
Denk niet dat het gewoon een fase is
Het voelt goed
Om jou weg te laten slippen
Wat je ook zegt
Het zal me niet laten blijven

Neem een laatste, goede blik van mij
Omdat het de laaste keer is, dat je ooit zult zien

Loop naar de hel, Tot ziens
Loop naar de hel
Het is te laat om te huilen
Loop naar de hel, Tot ziens
Omdat je ons vuur laat doven

Loop naar de hel, Tot ziens
Loop naar de hel
Het is te laat om te huilen
Loop naar de hel, Tot ziens
Omdat je ons vuur liet doven