Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Milk Inc Songtekst: Miracle

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Milk Inc - Miracle ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Miracle? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Milk Inc! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter M van Milk Inc en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Miracle .

Origineel

I can't, I can't believe what I'm feeling.
Am I dreaming?
Are you some kind of thief?
'Cause you're stealing, stealing my heart away.

All my life, all I wanted was you.
And all my life, all I needed was you

And I don't need a miracle, a miracle
And I don't need a miracle, a miracle.
Just you.

And I don't need a miracle, a miracle
And I don't need a miracle, a miracle.
Just you.

I can't, I can't deny what I'm feeling.
Am I dreaming?
Are you some kind of spy?
'Cause you're stealing, stealing my heart away.

All my life, all I wanted was you.
And all my life, all I needed was you

And I don't need a miracle,
And I don't need a miracle, a miracle.
Just you

You don't have to show a magic trick,
or walk across the sea.
You don't have to cure the blind, the sick.
Just be with me

 

Vertaling

Ik kan niet, ik kan niet geloven wat ik voel.
Droom ik?
Ben je een soort dief?
Want je steelt, steelt mijn hart.

Heel mijn leven, alles wat ik wou, was jij.
En heel mijn leven, alles wat ik nodig had, was jij.

En ik heb geen mirakel nodig, een mirakel
En ik heb geen mirakel nodig, een mirakel.
Enkel jou.

En ik heb geen mirakel nodig, een mirakel
En ik heb geen mirakel nodig, een mirakel.
Enkel jou.

Ik kan niet, ik kan niet ontkennen wat ik voel.
Droom ik?
Ben je een soort spion?
Want je steelt, steelt mijn hart.

Heel mijn leven, alles wat ik wou, was jij.
En heel mijn leven, alles wat ik nodig had, was jij.

En ik heb geen mirakel nodig, een mirakel
En ik heb geen mirakel nodig, een mirakel.
Enkel jou.

Je moet geen magische truc tonen,
Of wandelen over de zee.
Je moet de blinden, de zieken niet genezen.
Blijf gewoon bij mij.