Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Milow Songtekst: Stepping stone

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Milow - Stepping stone ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Stepping stone? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Milow! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter M van Milow en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Stepping stone .

Origineel

We should have a word together
I think you and I
We never should have slept together
Never should have tried

We should have a word together
It's time you understand
That I think the situation
Is getting out of hand

Like a stepping stone a breaking bone
The moves we make alone
Still we pretend nothing's wrong at all
You have changed I have changed
In a different way we changed
Every step we take we're more alone

We should have a word together
I know that I said
That we were meant to be together
I wish I never had

We should have a word together
It's time we break our fall
Because trying isn't always better
Than not trying at all

 

Vertaling

We moeten eens praten
Ik denk dat jij en ik
Nooit met elkaar hadden moeten slapen
Het nooit hadden moeten proberen

We moeten eens praten
Het is tijd dat je begrijpt
Dat ik denk dat de situatie
Uit de hand loopt

Zoals een stapsteen een brekend been
De bewegingen die we alleen maken
Toch doen we alsof er niets aan de hand is
Jij bent veranderd, ik ben veranderd
Op een verschillende manier zijn we veranderd
Met iedere stap die we nemen zijn we meer alleen

We moeten eens praten
Ik weet dat ik zei
Dat we voor elkaar gemaakt zijn
Ik zou willen dat ik dat nooit gezegd had

We moeten eens praten
Het is tijd dat we onze val breken
Want proberen is niet altijd beter
Dan het helemaal niet proberen