Origineel
Things I say and do may not come clear through
My words may not convey just what I’m feelin’
But I hope you’ll recognize what’s right before your eyes
Oh, your heart should realize
From where I’m dealin’
Baby I’m tryin’ to show you that I love you
Baby I’m tryin’ to show you that I care
Baby I’m tryin’ to tell you that I, I need you
Baby I’m tryin’ to tell you that I care
Oh, you may not understand just why I show my hand
The method to my madness you inspire
Perception is the key
It’s evident you see
What this is all about
Is love entire
And all I know is true
Is this love I have for you
And all I know is true
Is this love I have for you
Vertaling
Dingen die ik zeg en doe komen misschien niet duidelijk over
Mijn woorden brengen misschien niet over wat ik voel
Maar ik hoop dat je herkent wat er voor je ogen staat
Oh, je hart moet beseffen
From where I’m dealin’
Baby I’m tryingin’ to show you that I love you
Schatje, ik probeer je te laten zien dat ik om je geef
Baby, ik probeer je te vertellen dat ik, ik je nodig heb
Schatje, ik probeer je te zeggen dat ik om je geef
Oh, je begrijpt misschien niet waarom ik mijn hand laat zien
De methode van mijn waanzin inspireert je
Perceptie is de sleutel
Het is duidelijk dat je ziet
Waar dit allemaal om draait
Is volledige liefde
En alles wat ik weet is waar
Is deze liefde die ik voor jou heb
En alles wat ik weet is waar
Is deze liefde die ik voor jou heb