Origineel
You’ve got pollen on your nose
Where’ve you been? Where’ve you been?
Pretty pretty bunch, I’ll take a dozen of those
You’ve got pollen on your nose
I want love in the afternoon
I want love in the afternoon
I want love in the afternoon
I want love in the afternoon
You’ve got pollen on your nose
Where’ve you been? Where’ve you been?
We make the dirt go flying with the shovels and hoes
You’ve got pollen on your nose
I wait and see if you’ll give it to me
I wait and see if you’ll give it to me
I wait and see if you’ll give it to me
I wait and see if you’ll give it to me
You’ve got pollen on your nose
I’ve been leaking like a garden hose
Vertaling
Je hebt stuifmeel op je neus.
Waar ben je geweest? Waar ben jij geweest?
Mooi stel, ik neem een dozijn van die
Je hebt stuifmeel op je neus
Ik wil liefde in de namiddag
Ik wil liefde in de namiddag
Ik wil liefde in de namiddag
Ik wil liefde in de namiddag
Je hebt stuifmeel op je neus
Waar ben je geweest? Waar ben je geweest?
We laten het vuil rondvliegen met de schoppen en schoffels
Je hebt stuifmeel op je neus
Ik wacht af of je het aan mij zult geven
Ik wacht af of je het aan mij zult geven.
Ik wacht af of je het aan mij zult geven
Ik wacht af of je het aan mij zult geven
Je hebt stuifmeel op je neus
Ik heb gelekt als een tuinslang