Origineel
When she’s feeling reckless
Tangled in her messes
Wild eyes lookin’ for a chase
There’s nothing white lines can’t erase
So I keep the engine running
She’ll be my gasoline
She treats my heart like a stolen car
All the while she had the keys
Standing in the line of fire
I’ll be standing right beside her
I’m her getaway driver
Her getaway driver
Miles were the only thing that saved us
Headlights were our only traces
No rearview mirrors, no looking back
Desert horizon as our map
So I keep the engine running
She’ll be my gasoline
She treats my heart like a stolen car
All the while she had the keys
Standing in the line of fire
I’ll be right beside her
I’m her getaway driver
Her getaway driver
A lover and a fighter
Bonnie and Clyde reminder
I’m her getaway driver
Her getaway driver
Vertaling
Als ze zich roekeloos voelt
Verstrikt in haar rotzooi
Wild eyes lookin’ for a chase
Er is niets dat witte lijnen niet kunnen uitwissen
Dus ik laat de motor draaien
Zij zal mijn benzine zijn
Ze behandelt mijn hart als een gestolen auto
Al die tijd had zij de sleutels
Standing in the line of fire
Ik zal naast haar staan
Ik ben haar ontsnappings chauffeur
Haar ontsnappings chauffeur
Kilometers waren het enige dat ons redde
Koplampen waren onze enige sporen
Geen achteruitkijkspiegels, niet achterom kijken
De woestijn horizon als onze kaart
So I keep the engine running
She’ll be my gasoline
Ze behandelt mijn hart als een gestolen auto
All the while she had the keys
Standing in the line of fire
I’ll be right alongside her
Ik ben haar ontsnappings chauffeur
Haar ontsnappings chauffeur
Een minnaar en een vechter
Bonnie en Clyde herinnering
Ik ben haar ontsnappings chauffeur
Haar ontsnappings chauffeur