Origineel
[Bridge ]
Let me love you all night long to a slow beat singing our song
Let me love you all night long ‘til the birds tweet singing along
[Verse 1]
I need to get out
Please show me your town at night
Collide this seaming sky with your firework
Gonna have some fun and maybe
I’m gonna let you hold me for a while
You said girl you drive me crazy
Come with me to a place where the music plays
[Hook]
Why is your rhythm always making me high?
It’s harder to resist you, you get stuck in my mind
Why does your rhythm always make me go far?
Why should it start when you’re right here by my side?
[Bridge ]
Let me love you all night long to a slow beat singing our song
Let me love you all night long ‘til the birds tweet singing along
[Verse 2]
We walk through the crowd
I can walk for hours with your hand in mine
Collide this starry night with your fireworks
Gonna dance all night and maybe
I’m gonna tell you how I’ve been feeling lately
Boy you make me wild and crazy
Take me home, take me home
While the time is right
[Hook]
Why is your rhythm always making me high?
It’s harder to resist you, you get stuck in my mind
Why does your rhythm always make me go far?
Why should it start when you’re right here by my side?
[Bridge ]
Let me love you all night long to a slow beat singing our song
Let me love you all night long ‘til the word spreads singing along
Again and again again and again
[Hook](x2)
Why is your rhythm always making me high?
It’s harder to resist you, you get stuck in my mind
Why does your rhythm always make me go far?
Why should it start when you’re right here by my side?
[Bridge ]
Let me love you all night long to a slow beat singing our song
Let me love you all night long ‘til the word spreads singing along
Again and again again and again
Vertaling
[Bridge]
Laat me de hele nacht van je houden op een traag ritme ons liedje zingend
Laat me de hele nacht van je houden tot de vogels meezingen
[Verse 1]
I need to get out
Please show me your town at night
Collide this seaming sky with your firework
Gonna have some fun and maybe
I’m gonna let you hold me for a while
Je zei meisje je maakt me gek
Come with me to a place where the music plays
[Hook]
Waarom maakt jouw ritme mij altijd high?
Het is moeilijker om je te weerstaan, je zit vast in mijn gedachten
Waarom doet jouw ritme mij altijd ver gaan?
Waarom zou het beginnen als je hier aan mijn zijde bent?
[Bridge]
Laat me de hele nacht van je houden op een langzame beat ons lied zingend
Laat me de hele nacht van je houden tot de vogels meezingen
[Verse 2]
We lopen door de menigte
Ik kan uren lopen met jouw hand in de mijne
Collide this starry night with your fireworks
Gonna dance all night and maybe
I’m gonna tell you how I’ve been feeling lately
Jongen je maakt me wild en gek
Take me home, take me home
While the time is right
[Hook]
Waarom maakt jouw ritme mij altijd high?
Het is moeilijker om je te weerstaan, je komt vast te zitten in mijn gedachten
Waarom laat jouw ritme mij altijd ver gaan?
Waarom zou het beginnen als je hier aan mijn zijde bent?
[Bridge]
Laat me de hele nacht van je houden op een langzame beat ons lied zingend
Laat me de hele nacht van je houden tot het woord zich verspreidt en meezingt
Opnieuw en opnieuw, opnieuw en opnieuw
[Hook](x2)
Waarom maakt jouw ritme mij altijd high?
Het is moeilijker om je te weerstaan, je zit vast in mijn gedachten
Waarom doet jouw ritme mij altijd ver gaan?
Waarom zou het beginnen als je hier aan mijn zijde bent?
[Bridge]
Laat me de hele nacht van je houden op een langzame beat ons lied zingend
Laat me de hele nacht van je houden tot het woord zich verspreidt en meezingt
Opnieuw en opnieuw en opnieuw