Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

mobb deep

Songtekst:

pray for me

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: mobb deep – pray for me ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van pray for me? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van mobb deep!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van mobb deep te vinden zijn!

Origineel

[Lil’ Mo] + (Prodigy) Pray for me, pray for me Pray for me, pray for me (yeah) Pray for me, just pray for me (It’s over nigga!) [Lil’ Mo] + (Prodigy) Living life with all this thugness, destruction this violence My projects I’m a rep to the fullness You know it (yeah, you know, understand this) I’m always gon’ be Infamous (It’s over, it’s over) Untill the day He layin’ me down to rest (You dead, you dead) When I’m in this world Just pray for me (you can’t stop it) [Prodigy] The Invicible infamous Mobb Deep nigga; FUCK you If you touch one of my dunns I’ll buck you You ain’t got nuts enough to come through And get back at my niggas for them gun wounds You a punk bitch ass nigga; you soft, dude I’m a young rich ass nigga who love to Show you how a nigga get his lights blew Teach you the mystery of God and MURK you Burry you mother fuckers in the ce-ment Miss a post of that nigga in the pre-cinct Should’ve known my niggas don’t play with stunts Should’ve shot back but you got your dome cut While we party with the pretty little cu-ties You’ll be fertilizing the dirt for new trees Fucking with the mobbsters out in Q.B Nigga you get hung for that shit that your mouth speak Bitch ass nigga [Hook: Lil’ Mo] + (Havoc) or {​together}​ Just pray for me (when I’m out in the world) Just pray for me (and if you down for whatever) {​You’ll wait for me}​ (I got these cowards out tryin to lay for me) {​And they makin me}​ (So just pray for me) (And I can see it in thier eyes) {​they afraid of me}​ (Homeboy I ain’t the one) {​You mistaken me}​ (While you ratting and snaking me) (They making me, so just pray for me) [Havoc] We them niggas that pull them things out Niggas talk too much, need to shut mouth A loose lip will sink a nigga’s ship, for real Then act all suprised when they get killed Got two felonies, but take a chance still My life comes first; fuck a record deal! Move that crowd, direct with steel For a medicine when niggas act ill The H-A-V the O the C Be easy the way that you approach me Didn’t see it coming but he got his plug pulled That chicks shiesty, don’t go by what looks good We in the ear, trust she heard that While you loving her, all my niggas tap that Fake gangstas I can see right through them Cross that line and get your life ruined [Lil’ Mo] Living life with all this thuggness, destrction this violence My projects I’m a rep to the fullness You know it I’m always gon’ be infamous Untill the day he layin’ me down to rest When I’m in this world Just pray for me [Hook] [Lil’ Mo sings] When I’m out in the world Just pray for me And if you down for whatever You’ll wait for me I got these cowards out tryin to lay for me And they making me So just pray for me And I can see it in thier eyes their afraid of me Homeboy I ain’t the one you mistaken me While you ratting and think your snaking me They making me, so just pray for me

Vertaling

[Lil’ Mo] + (Prodigy) Bid voor mij, bid voor mij Bid voor mij, bid voor mij (yeah) Bid voor mij, bid gewoon voor mij (It’s over nigga!) [Lil’ Mo] + (Prodigy) Het leven met al deze misdadigheid, vernietiging van dit geweld Mijn projecten ik ben een rep naar de volheid Je weet het. (yeah, you know, understand this) I’m always gon’ be Infamous (It’s over, it’s over) Tot de dag dat hij me neerlegt om te rusten. When I’m in this world Bid gewoon voor mij (you can’t stop it) [Prodigy] The Invicible beruchte Mobb Deep nigga; FUCK you Als je één van mijn dunns aanraakt, zal ik je afmaken Je hebt niet genoeg ballen om erdoor te komen En mijn niggas terug te pakken voor hun schotwonden. Je bent een punk bitch ass nigga; je bent zacht, kerel Ik ben een jonge rijke nigga die je graag Ik laat je zien hoe een nigga zijn licht laat branden. Ik leer je het mysterie van God en MURK je Begraaf jullie klootzakken in de grafkelder. Een post missen van die neger in het voordistrict. Ik had moeten weten dat mijn nikkers niet met stunts spelen. Je had terug moeten schieten, maar je hebt je kop eraf gesneden. Terwijl wij feesten met de mooie kleine kinderen Je zult het vuil voor nieuwe bomen bemesten Neuken met de gangsters in Q.B. Neger, je wordt opgehangen voor die onzin die je zegt. Bitch ass nigga [Hook: Lil’ Mo] + (Havoc) of {together} Bid gewoon voor me (als ik in de wereld ben) Just pray for me (and if you down for whatever) {Dan wacht je op mij} (I got these cowards out tryingin to lay for me) En ze maken me. Dus bid gewoon voor me. En ik kan het in hun ogen zien. Ze zijn bang voor me. Ik ben het niet. Je vergist je. Terwijl je me verraadt en besluipt. Ze maken me, dus bid gewoon voor me. [Havoc] Wij zijn die nikkers die dingen uittrekken Negers praten te veel, ze moeten hun mond houden Een losse mond laat het schip van een neger zinken, echt waar Dan zijn ze verbaasd als ze vermoord worden Ik heb twee misdrijven, maar neem toch een kans. Mijn leven komt op de eerste plaats; fuck een platencontract! Beweeg die menigte, direct met staal Voor een medicijn als negers ziek zijn. De H-A-V de O de C Wees rustig de manier waarop je me benadert Ik zag het niet aankomen, maar de stekker is eruit. Die griet is verlegen, ga niet af op wat er goed uitziet We in the ear, trust she heard that While you loving her, all my niggas tap that Neppe gangsters, ik doorzie ze. Als je die lijn overschrijdt, wordt je leven geruïneerd. [Lil’ Mo] Het leven met al deze misdadigheid, het vernietigen van dit geweld My projects I’m a rep to the fullness You know it I’m always gon’be infamous Tot de dag dat hij me neerlegt om te rusten When I’m in this world Just pray for me [Hook] [Lil’ Mo zingt] When I’m out in the world Just pray for me And if you down for whatever You’ll wait for me Ik heb deze lafaards die proberen voor mij te liggen En ze maken me Dus bid gewoon voor me En ik kan het in hun ogen zien, ze zijn bang voor me Homeboy ik ben niet degene die je voor me aangezien hebt Terwijl je ratting en denken je snaking me Ze maken me, dus bid gewoon voor me