Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: mobb deep Songtekst: tough love (freestyle)

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: mobb deep - tough love (freestyle) ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van tough love (freestyle)? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van mobb deep! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter m van mobb deep en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals tough love (freestyle) .

Origineel

[Intro] Niggas, niggas, niggas, niggas, niggas, niggettes (Yeah) y'all been invited, (welcome) That's what I'm talkin 'bout Mobb Deep up in this motherfucker, bring yo' ass in here Hey yo check it out son, check it out like this [Havoc] I keep a hammer on my waist 'cause ain't no steppin' to this Hey yo don't let you be a problem that I'm fiendin' to fix You peep the grin on my face that mean I'm creepin' on somethin' Whether a bad bitch, or a nigga that stole somethin' Call me a old school cat wit aiyyoung mentality I live by the day and I go out for family I don't understand language if it ain't talkin' money From the era walkin' 'round with knots lookin' bummy Certain bitches knew the code so they went with the flow And let you know they wanted fifty-four elevens from the door We cut school, cooked caine, took traum' to the brain And though a nigga had it, still hopped the fuckin' train Look back and laugh but ain't shit funny still My little brother took his life, forever I'm stuck with a ice grill Got friends with chemical imbalances And when the love get tough, believe me it's challengin' [Hook] You go out for me, I'm goin' out for you Tough love (tough love) It's the crew for one, and one for the crew (yeah) It's tough love (tough love) No matter the bullshit the world put us through (*gunshot*) Tough love (tough love) Y'all my motherfuckin' niggas and you know what I'd do (hey yo check it out) Bust slugs (bust slugs) [Prodigy] It was one of those days you could smell it was 'bout to rain Parked in the car sittin' in the back seat Just me and my dun, smokin' the weed That's when the floor phone rung, "who could this be?" (get back) "What's good?" "Yo dun, I got some very bad news" "Yo who this?" "Lil' BG from Springfield, and Franny Lou" "Okay, talk to me" "Now to make a long story short, Yvesh got bodied at Precious' party" "You lyin'" "That's word to our dead, hear what I said Now meet me at the rest it's time for get back" "I'm there" Dropped off my dun at the Vann's, at Yorke College Can't believe they killed my man 'Vesh Why not flip? somebody gotta pay for this And we know who did it man it's time for that shit Go around they way and spray them clips And watch niggas lay down like naked chicks [Hook] You go out for me, I'm goin' out for you Tough love (tough love) It's the crew for one, and one for the crew (yeah) It's tough love (tough love) No matter the bullshit the world put us through (*gunshot*) Tough love (tough love) Y'all my motherfuckin' niggas and you know what I'd do (HEY YO CHECK IT OUT) Bust slugs (bust slugs) [Havoc] That's right my niggas and niggettes It's that certified Mobb shit (God DAMN!) Stay tuned, know what I'm sayin' And get that motherfuckin album and stay, in-tune Ya' heard (yeah) [DJ Whoo Kid] Mobb Deep Free agents (HA-HA, HA-HA) (*gunshots*)

 

Vertaling

[Intro] Niggas, niggas, niggas, niggas, niggas, niggettes (Yeah) y'all been invited, (welcome) That's what I'm talkin 'bout Mobb Deep up in this motherfucker, bring yo' ass in here Hey yo check it out son, check it out like this [Havoc] I keep a hammer on my waist 'cause ain't no steppin' to this Hey yo don't let you be a problem that I'm fiendin' to fix Als je de grijns op mijn gezicht ziet, betekent dat dat ik ergens achteraan zit Of het nu een slechte teef is, of een nigga die iets heeft gestolen Noem me een oude school kat met een jonge mentaliteit I live by the day and I go out for family Ik versta geen taal als het niet over geld gaat Uit het tijdperk dat ik rondliep met knopen en er dik uitzag Bepaalde teven kenden de code dus ze gingen met de stroom mee En lieten je weten dat ze vierenvijftig elevens van de deur wilden We gingen naar school, kookten Caine, namen trauma's op in de hersenen En hoewel een neger het had, sprong hij nog steeds op de verdomde trein We kijken terug en lachen, maar het is nog steeds niet grappig. M'n broertje heeft zich van het leven beroofd. Ik zit voor altijd opgescheept met een ijsrooster. Got friends with chemical imbalances And when the love get tough, believe me it's challengin' [Hook] You goin' out for me, I'm goin' out for you Tough love (taaie liefde) It's the crew for one, and one for the crew (yeah) It's tough love (tough love) No matter the bullshit the world put us through (*grunshot*) Tough love (taaie liefde) Y'all my motherfuckin' niggas and you know what I'd do (hey yo check it out) Bust slugs (bust slugs) [Prodigy] It was one of those days you could smell it was 'about to rain Parked in the car sittin' in the back seat Just me and my dun, smokin' the weed That's when the floor phone rung, "who could this be?" (ga terug) "Wat is er goed?" "Yo dun, ik heb heel slecht nieuws" "Yo wie is dit?" "Lil' BG van Springfield, en Franny Lou" "Oké, praat tegen me" "Om een lang verhaal kort te maken, Yvesh is vermoord op Precious' feestje." "Je liegt." "Dat is het woord aan onze doden, hoor wat ik zei. Ontmoet me nu bij de rest, het is tijd om terug te gaan. "Ik ben er." Ik heb mijn dun bij de Vann's afgezet, bij Yorke College. Kan niet geloven dat ze mijn man 'Vesh' hebben vermoord. Waarom flip je niet? Iemand moet hiervoor betalen. En we weten wie het gedaan heeft man, het is tijd voor die shit. Ga rond en spuit de clips. En kijk hoe negers liggen als naakte meiden. [Hook] You go out for me, I'm goin' out for you Tough love (Harde liefde) It's the crew for one, and one for the crew (yeah) It's tough love (tough love) No matter the bullshit the world put us through (*grunshot*) Tough love (taaie liefde) Y'all my motherfuckin' niggas and you know what I'd do (HEY YO CHECK IT OUT) Bust slugs (bust slugs) [Havoc] That's right my niggas and niggettes It's that certified Mobb shit (God DAMN!) Stay tuned, know what I'm sayin' And get that motherfuckin album and stay, in-tune Ya' heard (yeah) [DJ Whoo Kid] Mobb Deep Free agents (HA-HA, HA-HA) (*gunshots*)