Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Montell Jordan Songtekst: Get It On Tonight

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Montell Jordan - Get It On Tonight ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Get It On Tonight? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Montell Jordan! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter M van Montell Jordan en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Get It On Tonight .

Origineel

When I'm looking at you
I keep thinkin'
Why can't she be like you
So I'm scheming
I can't go on like this
Believing that her love is true, oh
Standing on the dance floor
While she's trickin'
You are all I want girl
She's a chicken
We might be together, but love is missing
Girl I want you, so what can we do, oh

Girl if it's alright
Let's go somewhere and get it on tonight
I got a girl but you look good tonight
It's one on one tonight, tonight
Girl if it's alright
Let's go somewhere and get it on tonight
You shouldn't have to be alone tonight
It's one on one tonight, tonight

Now she's looking at me
But keep talking
Oh now she's trying to ice you
Let's start walking
Over on the dance floor
It's her fault but what can she do?
Tell me baby, yeah

Girl if you're ready (I'm ready)
We can get it on (we can get it on)
I know where I went wrong (she's where you went wrong)
With you is where I belong

Girl, if I could find the words to say
I've gotta get away from a love that kills me everyday
I'd gladly say to you

Girl if it's alright
Let's go somewhere and get it on tonight
I got a girl but you look good tonight
It's one on one tonight, tonight
Girl if it's alright
Let's go somewhere and get it on tonight
You shouldn't have to be alone tonight
It's one on one tonight, tonight

Girl if it's alright
Let's go somewhere and get it on tonight
I got a girl but you look good tonight
It's one on one tonight, tonight
Girl if it's alright
Let's go somewhere and get it on tonight
You shouldn't have to be alone tonight
It's one on one tonight, tonight

 

Vertaling

Wanneer ik naar je kijk
Blijf ik denken
Waarom kan ze niet zoals jij zijn
Dus ik verzin intriges
Ik kan zo niet verder gaan
Geloven dat haar liefde is waar, oh
Staand op de dansvloer
Terwijl ze aan het bedriegen is
Jij bent alles wat ik wil meid
Ze is een bangerik
We zouden samen kunnen zijn, maar de liefde is er niet
Meid ik wil je, dus wat kunnen we doen, oh

Meisje als het goed is
Laten we ergens heengaan en het vanavond doen
Ik heb een vriendin maar je ziet er vanavond goed uit
Het is één op één vanavond, vanavond
Meisje als het goed is
Laten we ergens heengaan en het vanavond doen
Ik heb een vriendin maar je ziet er vanavond goed uit
Het is één op één vanavond, vanavond

Nu kijkt ze naar mij
Maar blijf praten
Oh nu probeert ze je te bevriezen
Laten we beginnen te wandelen
Naar de dansvloer
Het is haar fout maar wat kan ze doen?
Zeg me schat, yeah

Meisje als je klaar bent (ik ben klaar)
Kunnen we het doen (kunnen we het doen)
Ik weet wat ik fout deed (zij is wat je fout deed)
Ik hoor bij jou

Meisje, als ik de woorden kon vinden om te zeggen
Ik moet wegkomen van een liefde die me elke dag dood
Ik zou graag tegen je zeggen

Meisje als het goed is
Laten we ergens gaan en het vanavond doen
Ik heb een vriendin maar je ziet er vanavond goed uit
Het is één op één vanavond, vanavond
Meisje als het goed is
Laten we ergens gaan en het vanavond doen
Ik heb een vriendin maar je ziet er vanavond goed uit
Het is één op één vanavond, vanavond

Meisje als het goed is
Laten we ergens gaan en het vanavond doen
Ik heb een vriendin maar je ziet er vanavond goed uit
Het is één op één vanavond, vanavond
Meisje als het goed is
Laten we ergens gaan en het vanavond doen
Ik heb een vriendin maar je ziet er vanavond goed uit
Het is één op één vanavond, vanavond