Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: moosh & twist Songtekst: crash

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: moosh & twist - crash ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van crash? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van moosh & twist! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter m van moosh & twist en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals crash .

Origineel

[Verse 1: Moosh] I think we're all tryna figure it out Get engaged in what this life is about So we can iron it out I feel like 2017 I was stuck in a drought I either fight for what I love or say "fuck it, I'm out" But this music is not a thing that I can go live without People will lend a helping hand just to get them some clout I think of all the sacrifices when I check the account Cause some of us really do this, others running their mouth I gotta love like I've never been hurt I gotta fight like I know what it's worth I gotta run like I'm coming in first Put down the booze when it's numbing the hurt You're on a different type of time when you come from the dirt But I'm a big blunt smoking, champagne poppin', self made killer, C-class coppin' I bet they go ham when they see Crash droppin' Ball so hard, got that re-class option But I thank God for this, remain prosperous Straight optimist, stay positive You ain't stoppin' this, you can't copy this, we too confident Got no tolerance I realized people won't, even if they say they will "It's all about who you know, don't got shit to do with skills" So when I write and I record, I'm just going for the kill I'm tryna be the best me, that's exactly how I feel [Chorus: Twist] Let me keep shit real now, yeah Imma tell you how I feel now, yeah Imma tell you how I feel now, yeah Feel now, yeah, feel now, yeah Let me keep shit real now, yeah Imma tell you how I feel now, yeah Imma tell you how I feel now, yeah Imma tell you how I feel now, yeah, feel now, yeah Feel like I might crash (I been waiting for the crash) [Verse 2: Twist] I never had a father figure but I had a dad Still looking back on the times that I wish we had How the fuck can I get mad when Moosh tell me he wanna spend time with his kids, like I'm with the shits I'll never understand until the day I have mine That's what he tells me, I don't understand time Maybe that's life, and maybe that's fine Maybe that's the reason I hide what's inside Feeling guilty and ashamed for thinking my own thoughts But maybe it'll all go away if i get lost I run from my problems, I hide from the truth I let it down every single time I'm in the booth That's why I don't write, that's why I don't fight I always feel wrong, I wanna feel right I wanna feel the sun, I wanna feel light I wanna feel love, I wanna feel life What happens when I lose hope, does anybody pray for me? Anybody out there, will anybody stay with me? You're fucking lying to my face, bitch, is you crazy? You're fucking lying to my face, bitch, is you crazy? I said one day I would marry you, and really have your baby You told me I should just go away How the fuck I'm supposed to not feel a way? How the fuck I'm supposed to look you in your face and really not feel the pain? Yeah I said my best friends turned on me too It's cool, fuck 'em I still got love, they do, too I know what's in my heart, I know what's in my mind I know what's in the back of the time, it takes time Life that we living, all for the giving Everything I'm taking, ain't nobody missing Some people gone, some people living Some people dead, some people living and that's cool with me, only if it's cool with you I need to feel, I need to do, what I need to do And I need the truth, and I need some love And I need the truth I mean it's really how a motherfucker feel now Let me tell you how I feel, yeah it's really how a motherfucker feel now [Chorus: Twist] Let me keep shit real now, yeah Imma tell you how I feel now, yeah Imma tell you how I feel now, yeah Feel now, yeah, feel now, yeah Let me keep shit real now, yeah Imma tell you how I feel now, yeah Imma tell you how I feel now, yeah Imma tell you how I feel now, yeah, feel now, yeah

 

Vertaling

[Verse 1: Moosh] I think we're all tryna figure it out Ons bezig te houden met waar dit leven over gaat So we can iron it out Ik voel me als 2017 ik zat vast in een droogte Ofwel vecht ik voor wat ik liefheb ofwel zeg ik "fuck it, ik ben weg" Maar deze muziek is niet iets waar ik zonder kan Mensen zullen een helpende hand bieden alleen om wat invloed te krijgen. Ik denk aan al die opofferingen als ik de rekening controleer Want sommigen van ons doen dit echt, anderen houden hun mond Ik moet liefhebben alsof ik nooit gekwetst ben Ik moet vechten alsof ik weet wat het waard is Ik moet rennen alsof ik als eerste binnenkom Leg de drank neer als het de pijn verdooft Je bent op een ander soort tijd als je uit de modder komt Maar ik ben een grote blunt rokende, champagne poppin', zelfgemaakte moordenaar, C-class coppin' Ik durf te wedden dat ze ham worden als ze Crash zien vallen Ball so hard, got that re-class option Maar ik dank God hiervoor, blijf welvarend Rechte optimist, blijf positief Je kunt dit niet stoppen, je kunt dit niet kopiëren, we zijn te zelfverzekerd Ik heb geen tolerantie. Ik realiseerde me dat mensen het niet doen, ook al zeggen ze van wel. "Het gaat erom wie je kent, het heeft niets met vaardigheden te maken" Dus als ik schrijf en opneem, ga ik gewoon voor de dood Ik probeer de beste ik te zijn, dat is precies hoe ik me voel [Refrein: Twist] Let me keep shit real now, yeah Ik zal je vertellen hoe ik me nu voel, ja Ik zal je vertellen hoe ik me nu voel, ja Voel nu, ja, voel nu, ja Let me keep shit real now, yeah Ik zal je vertellen hoe ik me nu voel, ja Ik zal je vertellen hoe ik me nu voel, ja Ik zal je vertellen hoe ik me nu voel, ja, voel je nu, ja Feel like I might crash (I been waiting for the crash) [Verse 2: Twist] Ik had nooit een vaderfiguur maar ik had een vader Still looking back on the times that I wish we hadden Hoe kan ik kwaad worden als Moosh me zegt dat hij tijd met zijn kinderen wil doorbrengen, alsof ik bij de shits ben Ik zal het nooit begrijpen tot de dag dat ik de mijne heb Dat is wat hij me vertelt, ik begrijp de tijd niet Misschien is dat het leven, en misschien is dat prima Misschien is dat de reden dat ik verberg wat van binnen zit Ik voel me schuldig en beschaamd omdat ik mijn eigen gedachten denk Maar misschien gaat het allemaal weg als ik verdwaal Ik loop weg van mijn problemen, ik verberg me voor de waarheid Ik laat het elke keer vallen als ik in de cabine ben Dat is waarom ik niet schrijf, dat is waarom ik niet vecht Ik voel me altijd verkeerd, ik wil me goed voelen Ik wil de zon voelen, ik wil licht voelen Ik wil liefde voelen, ik wil leven voelen Wat gebeurt er als ik de hoop verlies, is er iemand die voor me bidt? Is daar iemand, blijft er iemand bij me? Je liegt recht in mijn gezicht, trut, ben je gek? Je liegt in mijn gezicht, teef, ben je gek? Ik zei dat ik op een dag met je zou trouwen, en echt je baby zou krijgen. Je zei dat ik gewoon weg moest gaan. Hoe moet ik me verdomme niet zo voelen? Hoe moet ik je aankijken en de pijn niet voelen? Ja, . Ik zei dat mijn beste vrienden zich ook tegen mij keerden. Het is cool, laat ze de kolere krijgen. Ik heb nog steeds liefde, zij ook. Ik weet wat er in mijn hart zit, ik weet wat er in mijn hoofd zit. I know what's in the back of the time, it takes time Het leven dat we leiden, alles om te geven Everything I'm taking, ain't nobody missing Sommige mensen zijn weg, sommige mensen leven Sommige mensen dood, sommige mensen levend en dat is cool voor mij, alleen als het cool is voor jou Ik moet voelen, ik moet doen, wat ik moet doen En ik heb de waarheid nodig, en ik heb wat liefde nodig En ik heb de waarheid nodig Ik bedoel, het is echt hoe een klootzak zich nu voelt Laat me je vertellen hoe ik me voel, ja het is echt hoe een klootzak zich nu voelt [Chorus: Twist] Let me keep shit real now, yeah Ik zal je vertellen hoe ik me nu voel, ja Ik zal je vertellen hoe ik me nu voel, ja Voel je nu, ja, voel je nu, ja Let me keep shit real now, yeah Ik zal je vertellen hoe ik me nu voel, ja Imma tell you how I feel now, yeah Ik zal je vertellen hoe ik me nu voel, ja, voel je nu, ja