Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

Mortal love

Songtekst:

Hate to feel

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Mortal love – Hate to feel ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Hate to feel? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Mortal love!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van Mortal love te vinden zijn!

Origineel

My heart is still broken
Forever my soul is frozen
Still watching the rain to fall
Forever standing in the cold all alone

I’ll stay here to the end
Another day to start
Another day to break my heart
With love, still no romance
The fragile pieces of my soul
Belongs to you

I hate to feel
I wish I couldn’t feel at all

Don’t ask why I have to leave
Don’t know why I still breathe
Don’t understand why I’m still hiding
All my thoughts for you, saving my
Love for you
Once again I’m living inside myself

Vertaling

Mijn hart is nog steeds gebroken
Mijn ziel is voor altijd bevroren
Nog steeds kijkend hoe de regen valt
Voor altijd alleen in de kou staant

Ik zal hier tot het einde blijven
Een nieuwe dag om te beginnen
Een nieuwe dag om mijn hart te breken
Met liefde, nog steeds geen romance
De breekbare stukjes van mijn ziel
Behoren aan jou

Ik haat om te voelen
Ik wens dat ik helemaal niets kon voelen

Vraag me niet waarom ik moet gaan
Ik weet niet waarom ik nog steeds adem
Ik snap ik waarom ik mezelf nog steeds verstop
Al mijn gedachten aan jou, spaar mijn
Liefde voor jou
Nog een keer leef ik in mezelf