Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: motörhead Songtekst: take the blame

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: motörhead - take the blame ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van take the blame? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van motörhead! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter m van motörhead en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals take the blame .

Origineel

You can see the way we do it here You will be alright if you can change You can be a rich man, you can start to climb Get into the rhythm, step into the line Politicians eat your words Prohibition that's a joke Exhibition of the criminally insane You can take the money But can you take the blame You can take the money But can you take the blame You can be the new arising star You can be the super new-wave boy You can be a tyrant, you can rule by fear That's the way they like it, stick it in their ear Politicians eat your words Prohibition that's a joke Put your own children in Jail with a shame You can take the money But can you take the blame You can take the money But can you take the blame Politician swine, you make me wanna puke Waste my money, waste my time Going by the book Education fails no need to teach the poor They just get in the way, until we have a war Until we have a war... You will never sorrow for your friends You will never miss them for a day You will be a hero, you will be a king Get into the money, get into the swing Politicians eat your words Prohibition that's a joke You can't fool everybody, you should be ashamed You can take the money But can you take the blame You can take the money But can you take the blame See you on TV, you talk and talk and talk Blah, blah, blah, blah, blah Liars, thieves and dorks You may be in control So how come you're so scared Is it because you feel, the hatred everywhere The hatred everywhere

 

Vertaling

U kunt zien hoe we het hier doen Het komt goed met je als je kunt veranderen. Je kunt een rijk man zijn, je kunt beginnen met klimmen Kom in het ritme, stap in de rij Politici eten je woorden op Drooglegging, dat is een grap Exhibition of the criminally insane Je kunt het geld nemen Maar kun je de schuld op je nemen? Je kunt het geld nemen Maar kun je de schuld op je nemen? Je kunt de nieuwe opkomende ster zijn Je kunt de super nieuwe-golf jongen zijn Je kan een tiran zijn, je kan heersen door angst Dat is de manier waarop ze het willen, steek het in hun oor Politici eten je woorden op Verbod, dat is een grap. Zet je eigen kinderen in de gevangenis met een schande Je kunt het geld nemen. Maar kun je de schuld op je nemen? Je kunt het geld nemen Maar kun je de schuld op je nemen? Politiek zwijn, je maakt me aan het kotsen Verspil mijn geld, verspil mijn tijd Volgens het boekje Onderwijs faalt, het is niet nodig om de armen te onderwijzen Ze lopen alleen maar in de weg, totdat we oorlog hebben. Totdat we oorlog hebben... Je zult nooit verdriet hebben om je vrienden. Je zult ze nooit een dag missen Je zult een held zijn, je zult een koning zijn Ga in het geld, ga in de swing Politici eten je woorden op Verbod, dat is een grap Je kunt niet iedereen voor de gek houden, je zou je moeten schamen Je kunt het geld nemen Maar kun je de schuld op je nemen? Je kunt het geld nemen Maar kun je de schuld op je nemen? Ik zie je op TV, je praat en praat en praat Blah, blah, blah, blah, blah Leugenaars, dieven en sukkels Je hebt misschien de controle Dus hoe komt het dat je zo bang bent? Is het omdat je de haat overal voelt De haat overal