Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Moulin Rouge Songtekst: Come What May Finale

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Moulin Rouge - Come What May Finale ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Come What May Finale? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Moulin Rouge! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter M van Moulin Rouge en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Come What May Finale .

Origineel

Toulouse:
The greatest thing you'll ever learn is just to love and be loved in return!
Satine:
Never knew I could feel like this.
It's like I've never seen the sky before.
Want to vannish inside your kiss.
Every day I'm loving you more and more.
Listen to my heart can you hear it sing.
Come back to me and forgive everything.

Seasons may chance winter to spring.
I love you ..... 'till the end of time.

Christian:
Come what may
Come what may!
Come what may
COME WHAT MAY!

I will love you
Satine:
I will love you

Christian:
Untill my ..

Together:
dying day

Together:
Come what may
come what may
I will love you
Until my dying da ..

Toulouse:
Christian he's got a gun!!!

 

Vertaling

Toulouse:
Het mooiste wat je ooit zult leren is lief te hebben en geliefd te worden

Satine:
Nooit geweten, dat ik me zo kon voelen
Het is alsof ik nooit eerder de hemel heb gezien
Wil opgaan in je kus
Elke dag houd ik meer en meer van je
Luister naar mijn hart, kun je het horen zingen
Kom bij me terug en vergeef alles

Seizoenen moge wisselen, winter naar lente
Ik houd van je ... tot het einde der tijden

Christian:
Kome wat kome
Kome wat kome
Kome wat kome
Kome wat kome

Ik zal van je houden

Satine:
Ik zal van je houden

Christian:
Tot de ..

Samen:
Dag, dat ik sterf

Samen:
Kome wat kome
Kome wat kome
Ik zal van je houden
Tot de dag, dat ik ste..

Toulouse:
Christian hij heeft een pistool!!!