Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: mozella Songtekst: killing time

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: mozella - killing time ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van killing time? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van mozella! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter m van mozella en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals killing time .

Origineel

Put your pocketbooks away My soul can't be bought through the loss of one day 'Cause you know that you are the same As me when we move from your ideology The situation is out of control Some reach for their Bibles I reach for my soul Cause you bleed red and so do I Who's to say that you're wrong or to say that I'm right [Chorus] And was I just killing time Was I just filling space Sitting on a land mine Sipping drinks that were laced I don't think that there's anything I can't do But like a loaded gun in the hands of a child Or a man on the run Something's bound to happen Ooh Lord and, all the days get so long I don't think I will make and Ooh Lord and, all the days turned to darkness sadness can't shake it Now I just can't stay quiet and you wonder why it don't pay to feed and not be fed I was told to stand in line By someone long ago that explained me my life I'm a mold and I know it's a crime That I followed the leader to dark and not light And who was making these rules that we follow like sheep And who's bending these rules just to format their needs I'm faced with falsehood everyday It's hard to tell who's real it's hard to tell who's fake [Chorus: x2]

 

Vertaling

Doe jullie portefeuille weg Mijn ziel kan niet gekocht worden door het verlies van één dag Want je weet dat je hetzelfde bent als ik wanneer we van je ideologie afstappen De situatie is uit de hand gelopen Sommigen grijpen naar hun bijbels, ik grijp naar mijn ziel Want jij bloedt rood en ik ook Wie zegt dat jij fout zit of dat ik gelijk heb? [refrein] And was I just killing time Was ik alleen maar ruimte aan het vullen Sitting on a land mine Nippend aan drankjes die doorweven waren Ik denk niet dat er iets is wat ik niet kan doen Maar zoals een geladen pistool in de handen van een kind Of een man op de vlucht Iets is gebonden om te gebeuren Ooh Lord and, all the days get so long I don't think I will make and Heer en alle dagen worden donker verdriet kan het niet afschudden Nu kan ik gewoon niet stil blijven en jij vraagt je af waarom het niet loont om te voeden en niet gevoed te worden Ik werd verteld om in de rij te staan Door iemand lang geleden die me mijn leven uitlegde Ik ben een schimmel en ik weet dat het een misdaad is Dat ik de leider volgde naar het donker en niet naar het licht En wie maakte deze regels die we volgen als schapen En wie buigt deze regels alleen maar om hun behoeften te formatteren Ik word elke dag geconfronteerd met leugens Het is moeilijk te zeggen wie echt is, het is moeilijk te zeggen wie nep is [Refrein: x2]