Origineel
It's time to dig deep
"Wake up baby,
You've got to take a peep,
It's all there for the grabs,
You'd want to stop bitchin'
'Cause this could be the last time"
This could be the last time..
Dress smart and walk cool
You don't want them thinking
You're just another fool
It's all there for the grabs,
You'd want to start itchin'
'Cause this could be the last time
This could be the last time
Time, you'd want to start using it,
Time, yeah, you'd want to stop abusing it
Time, you'd want to start making it,
I know what it's like if you don't stop taking it
I know what it's like if you don't stop taking it now
So stop taking it now
Stop taking it
Be nice, be wise
And beware when they're hangin'
Around you like flies
It's all there for the grabs,
Well you'd want to start stitchin'
'Cause this could be the last time
This could be the last time
Vertaling
Het is tijd om diep te graven
"Wakker worden, schatje,
Je moet een kijkje nemen,
Het ligt allemaal voor het grijpen,
You'd want to stop bitchin'
"Cause this could be the last time"
Dit kan de laatste keer zijn...
Kleed je netjes en loop cool
Je wilt niet dat ze denken
Je bent gewoon een dwaas
Het ligt allemaal voor het grijpen,
Je zou willen beginnen met je te verkneukelen
'Cause this could be the last time
This could be the last time
Tijd, je zou het willen gaan gebruiken,
Tijd, ja, je zou willen stoppen met misbruiken
Tijd, je zou willen beginnen met het te maken,
Ik weet hoe het is als je er niet mee stopt.
Ik weet hoe het is als je er nu niet mee stopt
Dus stop er nu mee
Stop ermee
Wees aardig, wees wijs
En pas op als ze rondhangen
Rond je hangen als vliegen
Het ligt allemaal voor het grijpen,
Nou je zou willen beginnen met naaien
'Cause this could be the last time
This could be the last time