Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: mungo jerry Songtekst: dust pneumonia blues

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: mungo jerry - dust pneumonia blues ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van dust pneumonia blues? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van mungo jerry! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter m van mungo jerry en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals dust pneumonia blues .

Origineel

I've got that dust pneumonia, pneumonia in my lung, I've got that dust pneumonia, pneumonia in my lung, And I'm gonna sing ya this dust pneumonia song. I went to the doctor, and the doctor said, "My son," Yes, I went to the doctor and the doctor said, "My son, You got that dust pneumonia and you ain't got long." Now there ought to be some yodelling in this song, There ought to be some yodelling in this song, But I can't yodel for the rattling in my lung. My good girl sings the dust pneumonia blues, My good girl sings the dustpneumonia blues, She loves me but she's got the dustpneumonia too. If it wasn't for choppin' my ax would turn to rust, If it wasn't for choppin' my ax would turn to rust, I can't find a woman in this black old texas dust. Down in Oklahoma the wind blows mighty strong, Down in Oklahoma the wind blows mighty strong, If you want to get in, mama, just sing a california song. Down in Texas my gal fainted in the rain, Down in Texas my gal fainted in the rain, I throwed a bucket o' dirt in her face just to bring her back again.

 

Vertaling

Ik heb die stof longontsteking, longontsteking in mijn long, Ik heb die stof longontsteking, longontsteking in mijn long, En ik ga voor jou dit stoflongontstekinglied zingen. Ik ging naar de dokter, en de dokter zei, "Mijn zoon," Ja, ik ging naar de dokter en de dokter zei, "Mijn zoon, Je hebt die stof longontsteking en je hebt niet lang meer. " Nu moet er wat gejodeld worden in dit lied, Er zou wat gejodel in dit liedje moeten zitten, Maar ik kan niet jodelen door het geratel in mijn longen. Mijn brave meid zingt de stof longontsteking blues, My good girl sings the dustpneumonia blues, She loves me but she's got the dustpneumonia too. If it wasn't for choppin' my ax would turn to roest, Als het niet voor het hakken was, zou mijn bijl in roest veranderen, Ik kan geen vrouw vinden in dit zwarte oude Texaanse stof. Beneden in Oklahoma waait de wind machtig sterk, Beneden in Oklahoma waait de wind machtig sterk, If you want to get in, mama, just sing a california song. Down in Texas my gal fainted in the rain, Down in Texas my gal fainted in the rain, Ik gooide een emmer aarde in haar gezicht om haar weer bij te brengen.