Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Muse Songtekst: Undisclosed desires

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Muse - Undisclosed desires ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Undisclosed desires? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Muse! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter M van Muse en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Undisclosed desires .

Origineel

I know you've suffered
But I don't want you to hide
It's cold and loveless
I won't let you be denied

Soothing
I'll make you feel pure
Trust me
You can be sure

I want to reconcile the violence in your heart
I want to recognize your beauty's not just a mask
I want to exorcise the demons from your past
I want to satisfy the undisclosed desires in your heart

You trick your lovers
That you're wicked and divine
You may be a sinner
But your innocence is mine

Please me
Show me how it's done
Tease me
You are the one

I want to reconcile the violence in your heart
I want to recognize your beauty's not just a mask
I want to exorcise the demons from your past
I want to satisfy the undisclosed desires in your heart

Please me
Show me how it's done
Trust me
You are the one

I want to reconcile the violence in your heart
I want to recognize your beauty's not just a mask
I want to exorcise the demons from your past
I want to satisfy the undisclosed desires in your heart

 

Vertaling

Ik weet dat je hebt geleden
Maar ik wil niet dat jij je verbergt
Het is kil en liefdeloos
Ik zal zorgen dat je niet genegeerd wordt

Kalmerend
Ik zal maken dat jij je puur voelt
Vertrouw me
Je kunt er zeker van zijn

Ik wil me verzoenen me het geweld in jouw hart
Ik wil erkennen dat jouw schoonheid geen masker is
Ik wil de demonen uit jouw verleden verdrijven
Ik wil de verborgen verlangens in jouw hart bevredigen

Je maakt je geliefden wijs
Dat je slecht en goddelijk bent
Je mag dan een zondaar zijn
Maar jouw onschuld is de mijne

Stel me tevreden
Laat me zien hoe het moet
Plaag me
Jij bent degene

Ik wil me verzoenen me het geweld in jouw hart
Ik wil erkennen dat jouw schoonheid geen masker is
Ik wil de demonen uit jouw verleden verdrijven
Ik wil de verborgen verlangens in jouw hart bevredigen

Stel me tevreden
Laat me zien hoe het moet
Vertrouw me
Jij bent degene

Ik wil me verzoenen me het geweld in jouw hart
Ik wil erkennen dat jouw schoonheid geen masker is
Ik wil de demonen uit jouw verleden verdrijven
Ik wil de verborgen verlangens in jouw hart bevredigen