Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: mv bill Songtekst: tem que ser guerreiro

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: mv bill - tem que ser guerreiro ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van tem que ser guerreiro? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van mv bill! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter m van mv bill en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals tem que ser guerreiro .

Origineel

Refrão:. Tem que ser guerreiro estilo guerrilheiro todo. Sofredor lutador que é brasileiro,. Tem que ser ligeiro forte puro e verdadeiro a tropa só. Adota quem se arrisca por inteiro,. Tem que ser bom, pra encarar guerrilheiro não aceita. Deixa humilhar, profissão de risco,. Mantendo a conduta acorda cedo vence o medo e não foge. Da luta,. Tem que ser maluco pra sobreviver com o resto do resto. Que o mundo deixou pra você. Tem que superar o estado critico sua condição é só um. Jogo político, de um programa. Que te oprime não dá oportunidade, empurra para o. Crime, sem distinguir leva até criança. Formando mais criminoso e menos liderança. É nos que tá do jeito que tá é prejuízo do lado de cá,. Quem fica de pé tá na linha de frente. Não pode parar, nem dá, vamos lá. Para recuperar o que foi roubado orgulho de ser negão. Guerreiro do gueto que sabe seu lado. Sim. Só os guerreiros sobrevivem nessa selva marrom. Contestando a sinfonia que tá fora do tom. Não pode ser o combate a pobreza, o combate tem que. Ser contra a concentração de riqueza. Contra o enriquecimento ilícito, ganância humana em. Estado implícito. Só. Só os guerreiros sobrevivem nessa selva marrom. Contestando a sinfonia que tá fora do tom. Ei guerreiro levante sua bandeira cuidado com a. Rasteira que joga na geladeira na sua trincheira. Defenda sua moral incomodando com a presença como fez. O simonal e tal. Anos 70 o sonho acabou estamos no seculo 21 e pouca coisa. Mudou, as mãos que determinam as leis. Lavam a responsa na de quem tem 16 as aparecias. Enganam tem vários que só reclamam autoridades. Desandam tem os jovens que clamam nos dizem que amam. Porém não se esqueçam segurança pra eles. É com fuzil na cabeça. De gente humilde que só quer viver atiram primeiro. Depois conferem pra ver se alguém vai morrer. Mandam ver. Ainda que seja inocente pele escura pouca grana não é. Vista como gente não. Só os guerreiros sobrevivem nessa selva marrom. Contestando a sinfonia que tá fora do tom. Só os guerreiros sobrevivem nessa selva marrom. Contestando a sinfonia que tá fora do tom. Tem que ser guerreiro estilo marombeiro pra tá dentro. Da disputa e chegar em primeiro. Sempre guerrilheiro pra não sentirem pena, a luz apaga, a porta fecha. E nós não sai de cena ...

 

Vertaling

Refrein. Het moet allemaal krijger guerrilla stijl zijn. Lijdende vechter dat is Braziliaans. Het moet licht, sterk en puur zijn, alleen voor de troep. Adopteer degene die zichzelf volledig riskeert. Je moet goed zijn om de guerrillero te trotseren. Laat hem vernederen, een riskant beroep. Als het gedrag vroeg wakker wordt, overwint de angst en loopt niet weg. Van het gevecht. Je moet wel gek zijn om met de rest te overleven. die de wereld voor je heeft achtergelaten. Je moet de kritieke toestand waarin je verkeert te boven komen... Het politieke spel van een programma. die je onderdrukt, je geen kansen geeft, je in de criminaliteit drijft. Misdaad, zonder onderscheid te maken, leidt zelfs kinderen. Meer criminelen en minder leiderschap. Dat is waarom het is zoals het is, het is een verlies aan deze kant. Zij die opstaan staan in de frontlinie. Kan niet stoppen, kan niet geven, laten we gaan. Om terug te krijgen wat gestolen trots was van het zwart zijn. Krijger van het getto die zijn kant kent. Ja. Alleen krijgers overleven in deze bruine jungle. De symfonie die uit de maat is, betwisten. Het kan niet over het bestrijden van armoede gaan. Het moet tegen de concentratie van rijkdom zijn. Tegen ongeoorloofde verrijking, menselijke hebzucht in. Impliciete toestand. Alleen. Alleen de krijgers overleven in deze bruine jungle. De symfonie betwisten die uit de toon valt. Hé, krijger, hijs je vlag. Je moet oppassen voor de griezel die je in je troep in de koelkast gooit. Je moet je hoofd naar beneden houden, je moet je hoofd naar beneden houden. Simonal en zo. De jaren 70 droom is voorbij, we zitten in de 21e eeuw en er is niet veel veranderd. De handen die de wetten bepalen zijn veranderd. Zij wentelen de verantwoordelijkheid af op degenen die 16 optredens hebben. Er zijn velen die alleen klagen over autoriteiten. De jongeren die schreeuwen en zeggen dat ze van ons houden, zijn buiten de orde. Maar vergeet die beveiliging voor hen niet. Het is met een geweer op hun hoofd. Ze schieten op nederige mensen die eerst willen leven. Dan kijken ze of er iemand zal sterven. Ze schieten. Zelfs als je onschuldig bent, donker van huid, niet veel geld. Niet gezien als mensen. Alleen krijgers overleven in deze bruine jungle. De symfonie die uit de maat is, betwisten. Alleen krijgers overleven in deze bruine jungle. De symfonie die uit de maat is, betwisten. Je moet een krijger zijn om mee te doen. van het geschil en als eerste binnenkomen. Altijd een guerrilla zodat ze geen medelijden krijgen, het licht gaat uit, de deur dicht. En we verlaten de scène niet...