Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

my morning jacket

Songtekst:

touch me i'm gonna scream part 2

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: my morning jacket – touch me i’m gonna scream part 2 ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van touch me i'm gonna scream part 2? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van my morning jacket!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van my morning jacket te vinden zijn!

Origineel

…If you touch me, well I just think I’ll scream. Cuz it’s been so long, since someone has touched me. And made me think… about the way things are…. Made me think…about the way they could be. I believe it- why? oh my…. Ooh my lord…ooh my lord…I don’t even know why…but…. Oh! this feeling it is wonderful! don’t you ever turn it off!. Oh! this feeling it is wonderful! don’t you ever turn it off!. Feelings…why? oh my: human needs.. Heartbeats. I can see it…all. by the way you smile. I’m smiling too! I see myself in you. I am with it! ooh man I am wired!. Ooh my lord! ooh my lord- yeah…. Now I really know why!. Oh! this feeling it is wonderful! don’t you ever turn it off!. Oh! this feeling it is wonderful! don’t you ever turn it off!

Vertaling

…als je me aanraakt, dan denk ik dat ik ga gillen. Want het is zo lang geleden, dat iemand mij heeft aangeraakt. En me liet nadenken… over hoe de dingen zijn… Het zette me aan het denken… over de manier waarop ze zouden kunnen zijn. Ik geloof het. Waarom? Oh mijn… Ooh my lord…ooh my lord…ik weet niet eens waarom…maar…. Oh! dit gevoel is heerlijk! zet het nooit meer uit!. Oh! dit gevoel is heerlijk! zet het nooit meer uit! Gevoelens…waarom? oh mijn: menselijke behoeften… Hartslag. Ik kan het zien…alles. door de manier waarop je lacht. Ik lach ook! Ik zie mezelf in jou. Ik ben er bij! ooh man ik ben bedraad!. Oh mijn God! Oh mijn God… Nu weet ik echt waarom. Oh! Dit gevoel is geweldig! Zet het nooit meer uit! Oh! Dit gevoel is geweldig! Zet het nooit meer uit!