Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

Ninho

Songtekst:

Maman Ne Le Sait Pas

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: N ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Maman Ne Le Sait Pas? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Ninho!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van Ninho te vinden zijn!

Origineel

Saydiq Hé, hé, hé, hé, hé Sam H Méchant, méchant Dans la ville j’revends le cannabis, maman ne le sait pas J’recompte mes potes, tout près des haramistes, le canon d’vant la glace Les pneus qui crissent sont les revenus tirés sur ces fils de puta Et j’sais qu’Iblis veut pas m’voir m’en tirer, faut qu’j’m’éloigne de tout ça Attends, stop Laisse-moi le relais, j’vais leur expliquer c’est comment le délire Deux semaines chrono, il connaît le délai, sinon on viendra le chercher pour salir Évry tu connais, ça c’est la son-mai, rivalité, on a grandi dedans Bibi la journée, chercher la monnaie, les cheveux poussent plus, on n’a pas vu le temps Il détaille de la marijua, on a trop serré la ceinture Tout est gris dans le cendar, et ça pue les condés dans le secteur Dans l’enveloppe, il n’y a que du vert, vert, vert, on est les gérants du center Le S.A.L est nécessaire pour mettre la familia au beurre, oh ouais Et dans la ville, j’revends le cannabis, maman ne le sait pas Briganté, crime organisé, c’est la vérité À minuit pile, j’ai fermé le rain-té, j’ai fait c’qu’il fallait pas À double clé, j’suis propriétaire, j’ai les clés d’la cité Et dans la ville, j’revends le cannabis, maman ne le sait pas Briganté, crime organisé À minuit pile, j’refermais le rain-té, j’faisais c’qu’il fallait pas À double clé, j’suis propriétaire, j’ai les clés d’la cité Ils veulent nous ralentir, stopper el tráfico On est cramés dans les bails chico, on est cramés dans les bails chico Tout pour la gagne comme au classico, j’suis trop cramé je n’ai plus d’bigo (allô) Je côtoie les vieux méchants loups, les bougs balafrés qui n’ont plus d’chico Là, j’suis avec quatre chicas, j’ai mis le plein dans le Cayenne S Parigot validé, Balmain rempli d’espèces Là, ils ne comprennent pas c’qui s’passe, on a fait danser leurs fe-meus Nouveau gamos, nouvelle villa, nouvelle pétasse comme ça tout est fe-neu Crois pas qu’c’est fini, j’irai me cacher là-bas comme Fofana (hehe) Et maman m’a béni, j’fais des Facetime avec Madame Obama (hehe) Avec les dingaris, avec les buntibu tah lalito bimi (hehe) N.I c’est méchant, Niska c’est charo tu connais la gimmick (héhéé) Et dans la ville, j’revends le cannabis, maman ne le sait pas Briganté, crime organisé, c’est la vérité À minuit pile, j’ai fermé le rain-té, j’ai fait c’qu’il fallait pas À double clé, j’suis propriétaire, j’ai les clés d’la cité Et dans la ville, j’revends le cannabis, maman ne le sait pas Briganté, crime organisé À minuit pile, j’refermais le rain-té, j’faisais c’qu’il fallait pas À double clé, j’suis propriétaire, j’ai les clés d’la cité Faisais c’qu’il fallait pas Oh, dans la ville, j’revends le cannabis, maman ne le sait pas Tout ça c’est le destin mon pote Tu sais non Tiens, tiens, tiens, hé Retiens bien

Vertaling

Saydiq Hé hé hé hé hé hé Sam h Slecht, slecht In de stad waar ik cannabis verkoop, weet mama het niet Ik tel mijn vrienden, heel dicht bij de haramisten, het kanon voor het ijs De piepende banden zijn de inkomsten van deze putadraden En ik weet dat Iblis me niet wil zien wegkomen, ik moet wegkomen van alles Wacht, stop Laat me de estafette achter, ik zal ze uitleggen hoe dit is Twee weken plat, hij kent de deadline, anders komen we hem halen Weet je, dit is de sound-may, rivaliteit, we zijn erin opgegroeid Bibi gedurende de dag, op zoek naar verandering, het haar groeit meer, we zagen de tijd niet Hij detailleert de marihuana, we hebben de riem te strak gespannen Alles is grijs in de agenda, en het stinkt de condes in de sector In de envelop is er alleen groen, groen, groen, wij zijn de beheerders van het centrum SAL is nodig om de familia in boter te doen, oh ja En in de stad verkoop ik cannabis, mama weet het niet Brigante, georganiseerde misdaad, het is de waarheid Om middernacht sloot ik de regen, ik deed wat ik niet zou moeten doen Met een dubbele sleutel ben ik de eigenaar, ik heb de sleutels van de stad En in de stad verkoop ik cannabis, mama weet het niet Brigante, georganiseerde misdaad Om middernacht sloot ik de rain-té, ik deed wat het niet nodig had Met een dubbele sleutel ben ik de eigenaar, ik heb de sleutels van de stad Ze willen ons vertragen, stop el tráfico We worden verbrand in chico borgtocht, we worden verbrand in chico borgtocht Alles voor de overwinning zoals in de klassieker, ik ben te verbrand Ik heb geen bigo meer (hallo) Ik wrijf schouders met de oude boze wolven, de littekens die geen probleem meer hebben Daar, ik ben met vier chica’s, heb ik volgetankt in de Cayenne S Parigot gevalideerd, Balmain vol geld Daar begrijpen ze niet wat er aan de hand is, we hebben hun meisjes laten dansen Nieuwe gamos, nieuwe villa, nieuwe teef zoals dat alles fe-neu is Denk niet dat het voorbij is, ik zal me daar verbergen zoals Fofana (hehe) En mama zegende me, ik doe Facetime met Madame Obama (hehe) Met de dingaris, met de buntibu tah lalito bimi (hehe) NI is gemeen, Niska is charo je kent de gimmick (hehee) En in de stad verkoop ik cannabis, mama weet het niet Brigante, georganiseerde misdaad, het is de waarheid Om middernacht sloot ik de regen, ik deed wat ik niet zou moeten doen Met een dubbele sleutel ben ik de eigenaar, ik heb de sleutels van de stad En in de stad verkoop ik cannabis, mama weet het niet Brigante, georganiseerde misdaad Om middernacht sloot ik de rain-té, ik deed wat het niet nodig had Met een dubbele sleutel ben ik de eigenaar, ik heb de sleutels van de stad Doe wat je niet zou moeten doen Oh, in de stad verkoop ik cannabis, mama weet het niet Dit is allemaal lotgenoot Jij weet nee Hier, hier, hier, hé Onthoud goed