Origineel
Aprendimos a quererte
Desde la histórica altura
Donde el sol de tu bravura
Le puso un cerco a la muerte. Aquí se queda la clara,
La entrañable transparencia
De tu querida presencia,
Comandante Che Guevara. Vienes quemando la brisa
Con soles de primavera
Para plantar la bandera
Con la luz de tu sonrisa. Aquí se queda la clara,
La entrañable transparencia
De tu querida presencia,
Comandante Che Guevara. Tu amor revolucionario
Te conduce a nueva empresa
Donde esperan la firmeza
De tu brazo libertario. Aquí se queda la clara,
La entrañable transparencia
De tu querida presencia,
Comandante Che Guevara. (x2) (hablado)
Seguiremos adelante
Como junto a tí seguimos
Y con Fidel te decimos
Hasta siempre Comandante. Aquí se queda la clara,
La entrañable transparencia
De tu querida presencia,
Comandante Che Guevara. Che: ” Esa hora irá creciendo cada día que pase, esa hora ya no parará más”.
Vertaling
We leren van je te houden
Van de historische hoogte
Waar de zon van je moed
Hij plaatste een hek om de dood. Hier is de duidelijke,
De vertederende transparantie
Van je dierbare aanwezigheid,
Commandant Che Guevara. Je komt de wind branden
Met lentezonnen
Om de vlag te planten
Met het licht van je glimlach. Hier is de duidelijke,
De vertederende transparantie
Van je dierbare aanwezigheid,
Commandant Che Guevara. Je revolutionaire liefde
Leidt u naar een nieuw bedrijf
Waar ze wachten op stevigheid
Van je libertaire arm. Hier is de duidelijke,
De vertederende transparantie
Van je dierbare aanwezigheid,
Commandant Che Guevara. (x2) (gesproken)
We gaan door
Als we verder gaan met je
En met Fidel vertellen we je
Tot altijd commandant. Hier is de duidelijke,
De vertederende transparantie
Van je dierbare aanwezigheid,
Commandant Che Guevara. Che: “Dat uur zal met elke dag voorbijgaan, dat uur zal niet langer stoppen.”