Origineel
Thinkin’ about you
As I’m lyin’ next to someone else
Drinkin’ without you, hm
Doesn’t fix me but it kinda helps
Oh I still wish we could go back
To where we started
When you left your t-shirt
At my old apartment
Have you ever wondered
If you loved me harder
Where we’d be
Where we’d be now
Yeah we got so close, so close to love
But you had to go and mess it up
Was it all too much or just not enough
When we got so close, so close to love
Yeah we got so close, so close to love
But you had to go and mess it up
Was it all too much or just not enough
When we got so close, so close to love
I never noticed
I was busy tryna work this out
Why was I holdin’ on,
When I knew you’d only let me down?
But I still wish we could go back
To where we started
When you left your t-shirt
At my old apartment
Have you ever wondered
If you loved me harder
Where we’d be
Where we’d be now
Yeah we got so close, so close to love
But you had to go and mess it up
Was it all too much or just not enough
When we got so close, so close to love
Yeah we got so close, so close to love
But you had to go and mess it up
Was it all too much or just not enough
When we got so close, so close to love
When we got so close, so close to love
(Yeah we got so close
But you had to go and mess it up
Was it all too much
When we got so close, so close to love)
Yeah we got so close, so close to love
But you had to go and mess it up
Was it all too much or just not enough
When we got so close, so close to love
Yeah we got so close, so close to love
Vertaling
Denk aan je
Terwijl ik naast iemand anders lieg
Drinken zonder jou, hm
Lost me niet op, maar het helpt wel
Oh ik wou nog steeds dat we terug konden gaan
Naar waar we begonnen
Toen je je t-shirt verliet
In mijn oude appartement
Heb je je ooit afgevraagd
Als je harder van me hield
Waar we zouden zijn
Waar we nu zouden zijn
Ja, we kwamen zo dichtbij, zo dicht bij liefde
Maar je moest het verpesten
Was het allemaal te veel of gewoon niet genoeg
Toen we zo dichtbij kwamen, zo dicht bij liefde
Ja, we kwamen zo dichtbij, zo dicht bij liefde
Maar je moest het verpesten
Was het allemaal te veel of gewoon niet genoeg
Toen we zo dichtbij kwamen, zo dicht bij liefde
Ik heb het nooit gemerkt
Ik was bezig dit uit te proberen
Waarom hield ik het vast,
Toen ik wist dat je me alleen in de steek liet?
Maar ik wou nog steeds dat we terug konden gaan
Naar waar we begonnen
Toen je je t-shirt verliet
In mijn oude appartement
Heb je je ooit afgevraagd
Als je harder van me hield
Waar we zouden zijn
Waar we nu zouden zijn
Ja, we kwamen zo dichtbij, zo dicht bij liefde
Maar je moest het verpesten
Was het allemaal te veel of gewoon niet genoeg
Toen we zo dichtbij kwamen, zo dicht bij liefde
Ja, we kwamen zo dichtbij, zo dicht bij liefde
Maar je moest het verpesten
Was het allemaal te veel of gewoon niet genoeg
Toen we zo dichtbij kwamen, zo dicht bij liefde
Toen we zo dichtbij kwamen, zo dicht bij liefde
(Ja, we kwamen zo dichtbij
Maar je moest het verpesten
Was het allemaal teveel
Toen we zo dichtbij kwamen, zo dicht bij liefde)
Ja, we kwamen zo dichtbij, zo dicht bij liefde
Maar je moest het verpesten
Was het allemaal te veel of gewoon niet genoeg
Toen we zo dichtbij kwamen, zo dicht bij liefde
Ja, we kwamen zo dichtbij, zo dicht bij liefde